— Мисс Уолтерс, не могли бы вы прокрутить пленку? Достаточно громко, чтобы я мог ее услышать. Мои уши уже не те, что были в мои 20 лет.
— Да, ваша честь.
...это ты, Льюис? Так ты наконец перезвонил мне? Где ты был? Я звонила тебе весь день.
— Я, наверное, был в нескольких барах, напивался до чертиков, мама. Если честно. Извини.
— Льюис, что, черт возьми, там происходит? Мне позвонила Мона, и сказала мне какую-то чушь, в которую я не могу поверить. Она сказала, что ты бросил ее и сказал, что разводишься? Я не могу в это поверить.
— Поверь в это.
— Но почему? Я думала, вы двое счастливы. Я знаю, это было ужасно, что вы не могли иметь детей, но ты прошел через это.
Я бросил ее, потому что застукал ее трахающейся с другим парнем.
— Льюис Уолтерс! Следи за своим языком. Я твоя мать. И я отказываюсь верить, что она это сделала.
— Прости, мама. Но это правда. Я застал ее в постели с Норманом, моим партнером. И она сказала мне, что у них был роман в течение года. На целый гребаный год. Не на одну ночь. Это не временное увлечение. Но один год!
— Я...я. .. я не знаю, что сказать, сынок. Мне так жаль.
— Мне тоже....мне тоже.
....Она сказала, что все еще любит тебя и не хочет тебя терять.
— Как можно любить кого-то и целый год спать с другим мужчиной? И она уже потеряла меня. Пути назад нет, мама. Я знаю, что она тебе нравилась. Черт, я любил ее, но это невозможно.
— Сынок, Льюис...Она сказала, что думает, что ты разводишься с ней, потому что больше не любишь ее. На самом деле, она сказала, что, возможно, ты никогда ее не любил. Что ты женился на ней только ради. .. секса. Для удобства.
— Жалкая лживая сука.
— Ты сказал ей об этом, Лью? Что ты вообще никогда ее не любил?
...Да, я сделал это, мама. Сразу после того, как она сказала мне, что у нее был отличный секс с моим партнером в течение года, и что я не был и наполовину тем мужчиной, которым он был, и что я больше не делал этого в постели для нее, и она в основном смеялась надо мной, мама. Она рассмеялась.
— Ты бы гордилась мной. Я не задушил ее. Я не достал пистолет и не вышиб ей мозги, хотя все это пришло мне в голову.
— Я просто солгал и сказал, что никогда ее не любил. Я хотел причинить ей такую же боль, какую она причинила мне. Не то чтобы я понимал, почему это причинило бы ей боль, потому что ни за что на свете она не смогла бы что-то чувствовать ко мне и сделать то, что сделала.
— Я ничего не понимаю, Лью, но когда она сказала мне, что любит тебя, я ей поверила.
(звук плача) Тогда, если она любит меня, а я знаю, что люблю ее, хотя и не хочу этого, мы два действительно испорченных человека. Послушай, мама, я больше не могу говорить. Я позвоню тебе позже....
В зале суда царит абсолютная тишина. Я никогда не был в абсолютно тихом зале суда. Я никогда не был рядом с таким количеством людей, которые так старались не испытывать ко мне жалости. Мне хочется скользнуть под стол и задержать дыхание, пока все не пройдет.
Я хочу ненавидеть свою мать, но я знаю, почему она это сделала. Она ведет себя как мать, стараясь до самого конца помочь своему сыну. Когда я
История моего детства