— Я не" играю на компьютере " весь день. Я пишу приложения для телефонов, точно такие же, как у тебя в сумочке. Две недели назад, за два дня до твоего дня рождения, когда я просто проезжал мимо по поручению, я увидел, как ты направляешься в "Шеридан". Когда позже ты сказала мне, что провела весь день за своим столом, я работал, а не играл, как ты утверждаешь, - и написал приложение специально для тебя. Сейчас это приложение на твоем телефоне. Каждый раз, когда ты выходила из своего офиса, он спокойно все записывал и отправлял файл на мой телефон.
Я нажал на клавишу еще раз.
— Кончай на меня, - увещевала она. - Сделай это, ублюдок! Я хочу почувствовать, как этот чудесный сок покрывает все мое тело.
Я снова сделал паузу.
— Хорошо, что ты отказываешься делать что-нибудь "животное и унизительное", иначе он, вероятно, гадил бы тебе в ухо, пытаясь засунуть арбуз тебе в задницу и костный мозг тебе в пизду.
Маклафлин был громко заявляющим о себе веганом, поэтому я попытался провести соответствующую аналогию. На мой взгляд, эти арбузы были бы выращены органически.
Она сильно покраснела, ее лицо выглядело так, словно она долго смотрела на солнце в действительно жаркий день.
— Это не так... Я не... я не такая...
— Не смей извиняться! - Я прервал ее. - Ты не случайно попала в эту ситуацию. Ты пошла на это с картой, фонариком, GPS и стаей гончих, как будто ты охотилась за каким-то редким сокровищем. Ты спланировал это, ты выполнила это, и тебе понравилось это делать - снова напасть на меня. Испытывая это чувство превосходства, ты, кажется, жаждешь такого больше, чем воздух. Так что теперь ты можешь открыть сундук с сокровищами и узнать о последствиях.
Время было выбрано идеально. За десять минут до прекращения посадки корабль всегда включал свой противотуманный сигнал, чтобы предупредить всех бездельников, которые долго прощаются с близкими.
Когда все автоматически посмотрели на рупор в верхней части корабля, когда начался сильный шум, я её слегка подтолкнул в бедро.
Она была прямо на краю пирса. Пытаясь восстановить равновесие, она дико размахивала руками, а одна нога, казалось, нащупывала опору в воздухе.
А потом она исчезла. Я заглянул за край, когда она вынырнула.
— Упс. Прости, дорогая. Это был несчастный случай. Ах, милая. Я думаю, тебе понадобится сухая одежда. Держи!
Я бросил ее чемоданы в реку рядом с ней, убедившись, что они на самом деле не упадут на её голову. Я не хотел, чтобы она умерла – это желание угасло, хотя было огромным, когда приложение отправило тот первый звуковой файл. Теперь я просто хотел, чтобы она ушла. Я не беспокоился о том, что она утонет - у нее была награда "Безопасность на воде 3 степени", спрятанная где-то в доме, который мы снимали. Чтобы получить её, вам нужно проплыть четверть километра, полностью одетым. Кроме того, у нее на груди было собственное встроенное флотационное устройство. Она легко могла благополучно добраться до берега и даже побежать обратно на корабль.
Но она не могла сделать это за десять минут.
Я помахал ей мизинцем и широко улыбнулся, когда она закашлялась и разразилась проклятиями в мой адрес. Насвистывая про себя, я схватил свой чемодан и быстро побежал к сходням.
— Извините, что опоздал, внутренний кризис, - объяснил я хорошенькой женщине в безупречно белой униформе, когда подошла моя очередь в очереди. Она отметила меня галочкой в своем списке, а затем поставила крестик рядом с именем Кили, когда я объяснил, что она не сможет
Я и Дик