— Если я не отвечаю на твои звонки, когда ты звонишь, это как-то навело тебя на мысль самой приехать сюда?
— Обязательно быть таким придурком? Я скучала по тебе.
— Вряд ли ты скучала; хотя, может, и скучала, если твой парень все еще отдыхает.
— О, так вот оно что. Ты всё ещё бесишься, что я виделась с Гарретом.
Я открыл дверь и сказал: "Нет. На самом деле, меня это бесит меньше всего. Единственное, что меня действительно бесит, так это то, что ты позволила своему отцу подумать, будто я поднял на тебя руку. А если тебе охота пойти и потрахаться с этим засранцем, давай, блять, желаю удачи".
Я вошел в прихожую и увидел, что она зашла вместе со мной. Она открыла рот, чтобы что-то сказать, но я тут же перебил её: "Мы с тобой никогда не говорили, что должны быть эксклюзивными, поэтому я не могу злиться на тебя за то, что ты трахаешься с ним. Нет, я злюсь на себя, потому что не вижу вещи такими, какие они есть на самом деле. Я как дурак думал, что если я переспал с девушкой, то у нас серьёзные отношения, пока один или оба не решат, что это не так".
Я бросил сумку на пол и продолжил свою тираду. "Мне казалось, что нам с тобой было хорошо вместе. Но тебя, похоже, не устраивает, что я не такой кусок дерьма как он и никогда тебя не бил. Ладно, видимо я не такой. Если тебе нужен ебаный пидар, который не может ни с кем справиться, поэтому он лупит тебя, ну так иди и развлекайся с ним. Это же круто. Может, я пришлю, вам обоим, пару кастетов в качестве свадебного подарка".
— Ты закончил?
Она стояла с таким несчастным видом, какой только может быть у девушки, когда она собирается разрыдаться.
— Да, я закончил. Я просто не понимаю, почему ты все еще здесь.
— Послушай, придурок. Прости, что я позволила отцу подумать, что это ты меня ударил, но моим первым делом было отменить наше свидание, чтобы ты не натворил чего-нибудь такого, из-за чего твоя задница оказалась бы в тюрьме.
— Я забыла свой телефон дома, когда пошла к Гаррету, и...
— Эй. Ты не должна мне ничего объяснять. Я же сказал тебе, что между нами всё кончено.
— Нет, ты должен выслушать меня, черт возьми. В тот день я пошла к Гаррету, потому что он уезжает в Вайоминг. Я...
— Да, да, да, пошла поебаться на прощанье. Какой смысл мне это рассказывать?
— Нет, я пошла просто сказать, прощай. Я знала, или думала, что знаю, что у нас с тобой есть нечто особенное. Гаррет попросил, даже скорее приказал мне поехать с ним. А когда я сказала, что у меня теперь есть другой, он избил меня. Я сбежала и спряталась от него в доме моей подруги Джулс.
— От неё я вернулась домой, чтобы позвонить тебе и отменить наше свидание, чтобы ты не пошел избивать его и не попал в неприятности. Я думала, что отец, как обычно, играет в боулинг, но он был дома, и видел, как я вошла в дверь, а затем он увидел мое лицо, а дальше ты знаешь.
— Хорошо, я выслушал твою версию. Но сейчас, у меня свидание с горячим душем.
Было забавно видеть выражение ее лица, когда она это услышала. Пока я не произнес слово "душ", она выглядела совершенно подавленной. Я до сих пор не знаю, почему я это сказал.
В дороге и после...