классы, я больше никого не обнаружил. Но достав её альбомы со старшей школы, я, наконец, увидел того, кого искал. Фиона Хименес была сестрой Гаррета. Мне нужно было сделать один звонок.
— Алло? — спросил сонный голос детектива Филлипс.
Я посмотрел на часы и увидел, что уже был второй час ночи, и мне вдруг стало стыдно за то, что я ей позвонил.
— Детектив Филлипс, это Зи... то есть Роджер Ригби.
— Роджер Ригби? Это тот, который детектив Риггс?
— Как вы узнали, что я там был?
— Ваш друг детектив Макмиллан забыл выключить видеоканал, и я видела, как вы сидели с мистером Дэвисом.
— Вообще-то, Хью мой двоюродный брат, и, очевидно, не слишком технически подкованный. Но я позвонил вам не для того, чтобы поговорить о Хью. Я позвонил потому, что, похоже, знаю, кто избил мою жену.
Я услышал, как она оживилась и видимо, что-то схватила, на чём можно было записывать. Я рассказал ей о банковском счете Джой в Денвере, правда, умолчав о том, как я его обнаружил, но упомянул, что сразу не заметил пропажу дебетовой карты из личных вещей Джой, когда забирал их. Я сослался на стресс как на причину, по которой не обратил внимания на пропавшую карту.
Я дал ей краткое описание Гаррета и рассказал, где этим утром была использована карта. Затем я извинился за то, что разбудил ее.
— Не переживайте из-за этого. Это часть нашей работы. Знаете, а вам следовало бы стать копом.
— Я все время это слышу. Ну, не буду вас больше беспокоить. Спокойной ночи.
Она пожелала мне спокойной ночи и повесила трубку. Я завидовал и одновременно жалел ее мужа. Я завидовал ему, потому что он может слышать этот сексуальный голос во время страсти. Но я также знал, что работа полицейского даже в таком небольшом подразделении, как Вейл, создает напряжение в семье. Некоторые супруги могут с этим справиться, а некоторые, как моя шлюха мать, не могут.
Пайпер заскулила и посмотрела на дверь, в знак того, что ей нужно выйти на улицу. Когда я вывел ее, я увидел Стивена на крыльце.
— Эй, Стивен, у тебя все еще есть доступ к базам данных Департамента транспорта и всему прочему их дерьму?
— К их дерьму? У меня всегда есть доступ к базам данных, Зик, ты же хорошо меня знаешь...
— Да, я знаю, мистер Хакер Делюкс, — я всегда дразнил его из-за ника в чате.
Однажды я зашел к нему, чтобы что-то спросить, и увидел его в чате под ником Hacker Deluxe. Время от времени я подшучивал над ним из-за этого.
Я назвал ему имя, о котором мне нужна была полная информация, и пожелал ему спокойной ночи. Я знал, что сделал его ночь, дав ему повод кого-нибудь взломать. Как только я вошел в свой дом, мое тело дало мне понять, что это был долгий день и мне определенно нужно поспать, и я согласился.
На следующее утро меня разбудил телефонный звонок. На определителе номера было написано, что это мой тесть, поэтому я ответил.
— Привет, пап.
— Доброе утро, Роджер. Я просто хотел сообщить тебе, что врачи ослабляют действие лекарств и ожидают, что Джой придет в себя в ближайшие сутки.
— Быстро же они, однако.
Я помню, как доктор говорил нам, что они планируют держать ее в коме, по крайней мере, неделю.
— Ну, я думаю, их воодушевили результаты некоторых тестов. Ты не думал о том, чтобы позволить ей все объяснить и, возможно, простить ее?
— Нет. Вообще-то, я обнаружил ещё больше доказательств её лжи. И назад пути уже нет, — сказал я.
Приятные знакомства. Часть 1. Ненастный молчун.