— С тех пор многое произошло, - сказала она отстраненным голосом.
— Как будто я не знаю, Лиза, - ответил я. - Ты живешь своей собственной жизнью. Ты не проводишь со мной время даже по выходным. Не говоря уже о том, что у нас нет близости и, честно говоря, нет любви. Что с тобой случилось, Лиза?
— Заболела наша дочь, вот что случилось. Ты скучаешь по этой части нашей жизни? - огрызнулась она в ответ. - Мне пришлось много работать, чтобы гасить кредиты. Если бы ты только знал...
— Я знаю, ты отгораживаешься от меня, Лиза. Как будто это я виноват в том, что Эмбер заболела и что у нас не было денег, чтобы оплатить операцию. Я ценю то, что ты для нас делаешь, но зачем отгораживаться от нас? Даже по выходным? Зачем?
— Я же говорила тебе, я много работаю. Я выполняю две работы по десять-одиннадцать часов в день. Это утомительно. И иногда мне приходится заезжать туда по субботам, чтобы наверстать упущенное. Почему ты не можешь этого понять?
Мы смотрели друг на друга несколько долгих секунд, которые казались минутами. Я не мог избавиться от ощущения, что она что-то от меня скрывает.
— Хорошо, - ответил я, выходя из тупика. - Тебе больше не придется этого делать.
— Что ты имеешь в виду? Моя работа важна для нас. Нам нужны деньги и медицинская страховка...
— Мы выиграли в лотерею, - сказал я, чтобы остановить ее от бессвязной болтовни.
— Что? - недоверчиво спросила она.
— Ты слышала меня. Наш пул на работе выиграл в лотерею. После уплаты налогов мы получим чистыми шесть с лишним миллионов. Сможем погасить все кредиты, закрыть кредитные карты, и у нас останутся деньги. Куча денег.
Говоря это, я улыбался, надеясь, что она будет счастлива. В своем заблуждении я представил, как она бежит ко мне, садится ко мне на колени и счастливо целует меня. Что она скажет мне, что перестанет работать так много и по ночам, если даже совсем не уволится.
Вместо этого меня встретил взгляд ужаса или пойманного в ловушку животного. Быстрым движением Лиза отодвинула чашку и встала.
— Я не могу бросить свою работу, - ответила она. - У меня имеется обязательство выполнять работу, которую я обещала выполнять.
— Что?! - спросил я, ошеломленный ее реакцией. - Почему, Лиза? Единственное обязательство, которое у нас есть, - это вернуть кредиты. Мы сможем сделать это через пару дней, как только деньги поступят на наш счет.
Она покачала головой, вытерла глаза и побежала вверх по лестнице. Я последовал за ней, но она закрыла дверь у меня перед носом. Вспоминая об этом, я должен был сорвать дверь с петель и ворваться внутрь. Схватить ее за плечи, а потом... Что? Изнасиловать?
Такое дерьмо случается только в старых фильмах, и в нем нет ничего восхитительного. В наши дни это считается изнасилованием и нападением. Когда вызывают полицию, и они должны арестовать кого-нибудь за нарушение общественного порядка. И этим кто-то обычно является муж. Возможно, я - не тот сильный мужчина из рассказов и старых фильмов. А также я не дурак, которого арестовывают, чтобы она смогла получить опеку над детьми.
Я сидел за кухонным столом, злясь на нее. Это должно было стать для нас счастливым временем. Вместо этого моя жена была практически в ужасе оттого, что мы могли расплатиться с нашими долгами, и ей не пришлось бы работать по ночам и так много часов.
Час спустя она спустилась по ступенькам, одетая для спортзала и неся свой деловой костюм на вешалке, покрытой
Вечеринка