которые были предоставлены в нем. Я заставлял ее пересчитывать каждую из собранных групп, пока она не добилась идеального счета. Используя в сборке различные компоненты, я задавал ей вопросы, основанные на том, сколько мы использовали до сих пор и сколько осталось на полу. Так начался наш самый первый урок математики. Кайя с изумлением наблюдала, как Джуди оживленно отвечает на мои вопросы.
Я посмотрел на Кайю и сказал:
– Не знаю, почему вы так удивлены. Всю свою жизнь я хотел только одного – учить.
Она покачала головой, попрощалась с Джуди и прошла два квартала до автобусной остановки.
Весь остаток дня я продолжал собирать мебель и повторять уроки математики, которые изучала Джуди. Я знал, что уроки – лишь вопрос повторения. Каждый день я должен находить способ весело учиться цифрам. К счастью, я мог покопаться в некоторых схемах, которые написал для старого телешоу.
***
К тому времени как Кайя вернулась с работы, я уже собрал и расставил в ее комнате весь ее спальный гарнитур. Я знал, что она перестроит его так, как ей будет удобно, но, по крайней мере, я сделал что мог. Я приготовил на гриле гамбургеры, так что, Кайе оставалось только сидеть за столом и слушать, как Джуди рассказывает обо всем, что мы с ней делали в этот день.
После ужина Кайя велела Джуди принять ванну, а сама, извинившись, ушла к себе в спальню. Я прибрался на кухне. Когда она вернулась, на ней была слишком большая футболка с громоздкими серыми тренировочными брюками, и каким-то образом они придавали ей соблазнительный вид.
– Спасибо, что привели в порядок мою спальню. Надеюсь, вы не будете возражать, если я передвину кое-что.
Я рассмеялся и сказал, что жду от нее именно этого. Когда мы сели за убранный кухонный стол, я показал ей камеры видео-няни, которые установил, и объяснил ей, как она может получить доступ к каналу с компьютера или телефона.
– Послушайте, если бы у меня были хоть какие-то подозрения, что вы причините вред моему ребенку, нас бы здесь даже не было. Мы с Джуди были на краю пропасти, и ваше предложение – просто находка, но все же, если бы я думала, что вы причините ей вред, я бы предпочла жить в том аду, где мы были, – объяснила мне Кайя, глядя на меня такими ясными голубыми глазами. – А теперь вы весь день учили Джуди, и вам пора самому начать учиться.
С этими словами она вскрыла колоду карт и начала их тасовать. Мы начали с пятикарточного покера с обменом. Кайя объяснила последовательность выигрышных комбинаций от флеш-рояля до старшей карты. Я сразу же понял, что череда основана на редкости завершения определенного кона. Другими словами, на шансах. Иными словами, на цифрах. На чем-то, с чем я был знаком при вычислениях.
Мы продолжали допоздна, когда она раздавала фиктивные коны, постоянно меняясь, играя против меня. Я испытывал чувство разочарования, когда она постоянно меня побеждала. Наконец, она отпросилась, сказав, что ей нужно поспать. Я заснул расстроенный тем, что не сразу добился успеха в покере. Меня немного успокоил запах духов Кайи на моем постельном белье.
На следующее утро я проснулся от запаха яичницы с беконом. Я оделся и, пошатываясь, вышел из комнаты. За столом сидела Джуди с большой стопкой чипсов, громко пересчитывая их, а затем складывая и вычитая, пока они, наконец, не исчезали у нее во рту. Кайя улыбалась, накладывая последние штрихи на еду и накрывая на стол.
До меня дошло, что именно этого мне и не хватало в жизни. Простое одомашнивание. Просто обычная семья, сидящая
Однажды на каникулах..