водонагревателем. Он поднимает крышку, а также может выскрести засор.
***
Рабочий проект был завершен, я в кои-то веки встал пораньше и нашел шест. Встал у задней двери, и квадратный люк легко снялся. Открылось именно то, что описал Лен. Слева от квадратного отверстия была установлена круглая труба, уходящая прямо в глубины канализации. Она создавала изогнутую полку сверху и слева, куда выходили стоки моей и соседской квартир. Всегда представляешь, что стоки и канализационные трубы находятся гораздо ниже, чем здесь.
Соседская сторона была чиста, но на моей был засор. Как ни отвратительно было это зрелище, я счел своим долгом пойти за телефоном и сделать для потомков пару снимков. Потребовалось царапнуть всего несколько раз, и дерьмо поспешно вырвалось наружу. В ванной комнате я спустил воду в унитазе и вышел обратно, чтобы увидеть, как она вытекает на свободу. Затем наполнил ведро горячей водой из душа и добавил полбутылки отбеливателя.
Я отмыл шест и завернул его конец в пластиковый пакет. Он мог остаться на ночь на улице, чтобы высохнуть. Оставшуюся часть ведра я вылил прямо в унитаз, смывая последних виновников. Я почувствовал себя героем и принял душ.
***
В ту же пятницу вечером мы как раз заканчивали ужин, когда зазвонил мой мобильный. Клифф все еще был на работе и паниковал. Я засунул последний кусок курицы между двумя ломтиками хлеба, думая, что именно с этого и начался «Граф Сэндвич». Затем поцеловал Уну и вернулся в дом. В Сан-Франциско был день, и их система дала сбой. Эрик и еще несколько парней разговаривали по телефону с Америкой. Они рассказывали им о процедуре, шаг за шагом. Клифф провел меня в свой кабинет.
– Проблема точно такая же, что мы только что решили здесь.
– Мы?
– Хорошо, Питер, с этим разобрались вы с Эриком. Каковы последствия простоя? Как вы решили эту проблему здесь?
– Я запустил параллельную систему, так что, мог работать над оригиналом, в то время как офис продолжал работать. Это было не идеально, потому что мне приходилось отрываться от ремонтных работ, чтобы разобраться с неизбежными офисными сбоями. Восемь-десять раз в день; хотя это сократилось до двух-трех, когда мы приблизились к финишной прямой.
– Могут ли американцы починить его быстрее? Мы ведь теперь знаем, что послужило причиной?
– Нет. В чем причина я знал всегда. Мне пришлось ремонтировать все по частям, как бы работая в обратном порядке. На это ушло шесть месяцев, и это при том, что я много работал сверхурочно.
– Тогда к делу, Питер. Каков наилучший способ привести Америку к тому состоянию, которого мы только что достигли? И я имею в виду внутреннюю работу, без внешних подрядчиков.
– Вам понадобятся бумага и ручка.
Он достал их.
– Повысьте меня до менеджера, с соответствующим увеличением зарплаты, плюс разумное пособие за границей. Отправьте меня в Сан-Франциско, и я гарантирую, что повторю то, чего достиг здесь. Но не собираюсь снова изнурять себя работой все часы напролет. Скажите им, что я буду помогать им изо дня в день, но полное исправление займет год. В это время я могу поддерживать их в рабочем состоянии и по ходу дела устранять неполадки. Буду рассчитывать на то, что сам выберу себе часы работы. Они могут рассчитывать на несколько пятничных и понедельничных обеденных перерывов. И я все еще хочу взять полный отпуск.
– Я подозревал, что это может быть что-то вроде этого. Что еще?
– Хочу, чтобы они предоставили мне машину и трехместную квартиру недалеко от места работы. Два компетентных помощника сократят проект до девяти-десяти месяцев.
– Я могу профинансировать повышение твоей зарплаты и организацию
реализуй сокровенное