— Тело миссис Салазар, а? - Эдит подняла бровь - Тебе нравятся фигуристые женщины? - Она выпятила свой собственный, скромный бюст.
Щеки Джорджа запылали.
— Мы можем поговорить о чем-нибудь другом? - Он хотел отвернуться, но не мог оторвать взгляд от ее руки.
— Единственная женщина в отеле, сложенная так же, как миссис Салазар, - это твоя мать - Эдит внимательно наблюдала за ним - Они обе невысокие и стройные - Он был таким милым, когда нервничал. Его щеки становились пунцовыми. Его глаза метались по комнате, но снова возвращались к ее руке. Эдит получала огромное удовольствие - Ты... любишь свою мать, не так ли? - Выражение ее лица было светлым и дружелюбным, но голос перешел на более серьезный тон.
— Я люблю свою маму, Эдит - Джордж почувствовал, как учащается дыхание. Это был не тот секрет, которым бы он поделился, какой бы удивительной ни казалась Эдит - Она фантастический человек, которая воспитала меня замечательным человеком.
— Она определенно преуспела в этом - Эдит кивнула - Итак, расскажи мне, как выглядело лицо Роя Хавершема, когда он кричал на тебя. Как ты думаешь, он что-нибудь заподозрил? Что за восхитительный момент - Ее милый смех снял напряжение между ними.
Официант убрал их миски и принес второе блюдо.
Они провели восхитительный обед вместе, смеясь и веселя друг друга. Никто из них не вспоминал о мраке, постигшем отель. Оба были в приподнятом настроении, когда после трапезы по отдельности возвращались в свои номера.
***
Лилиан вышла из ванной с полотенцем, обернутым вокруг тела, и еще одним - вокруг волос. Она замерла, увидев брата, сидящего на ее кровати и задумчиво смотрящего в окно на звезды.
— Джордж! Как ты сюда попал? - Ее голые руки метнулись за спину. Она отступила в ванную, быстро натягивая перчатки. Вернувшись в главную комнату, она огляделась. Чемоданы все еще были сложены у двери. Должно быть, он вломился, опрокинул их, а потом тщательно сложил снова. Вот засранец - Скажи мне, что ты не видел моих рук.
— Я их не видел. Я смотрел в окно - Он перевел взгляд на нее - Нам нужно поговорить, Лил - Улыбка Джорджа была теплой и полной уверенности. Язык его тела был расслаблен, и он постоянно смотрел в глаза своей сестре.
— Лил? Когда ты начал называть меня Лил? - Она глубоко вздохнула и села на дальний край кровати, сохраняя между ними некоторое расстояние. Она сложила руки и скрестила ноги.
— Мне так нравится. Это придает образу остроты, стремительности и красоты - Он постарался, чтобы его улыбка не дрогнула от искренности. Ему нужно было, чтобы она знала, что он не саркастичен - У тебя есть всё это... ты - удивительная женщина. Я когда-нибудь говорил тебе, как сильно я на тебя равняюсь? - Джордж придвинулся немного ближе к ней по краю кровати.
— Нет... не говорил - Лилиан почувствовала, что отвечает на его улыбку. Она ничего не могла с собой поделать. То, как он вел себя, подавляло обычное раздражение, которое она испытывала в его присутствии.
— С каждым днем ты все больше похожа на маму.
— Ты говоришь это... как комплимент? - Она распустила волосы и бросила полотенце на кровать.
— Ну, да... ты должна признать, что она великолепна. И ты так на нее похожа - Джордж придвинулся немного ближе. Их разделяло всего несколько футов - Фрэнсис - везучий человек. Ему стоит сделать предложение, как только мы вернемся, иначе ты можешь быть покорена другим мужчиной.
Памятный холм