«Все в порядке, тетя Конни обещала приготовить тако, а дядя Рэй ведет себя забавно. Папа, мне сейчас нужно идти. Нам с Молли нужно помочь тете Конни подготовить девочек ко сну, но позвонила бабушка и хочет, чтобы ты ей перезвонил. Она в больнице с тетей Шарон и тетей Ми Лин.»
Больница?
Мы закончили телефонный разговор на том, что Меган пообещала обнимать и целовать всех вокруг. Я немедленно позвонил в больницу в Санта-Терезе, но мне передали сообщение и долго не отвечали, прежде чем я, наконец, дозвонился до мамы.
«Мам, все в порядке? Меган сказала мне, что Шэрон и Ми Лин находятся в больнице.»
Мама рассмеялась. «Разве она не рассказала тебе остальное? Сегодня утром у них родились дети, две новые внучки. Как Колин? Меган сказала, что у Колин тоже будет ребенок.»
«Если бы... у нее уже есть ребенок. Мам, ты садишься? У тебя есть внук.»
Я услышал удивление в ее голосе. «Ты уверен? Ты смотрел? Я не знаю, какие купить подарки внуку.»
«Да, я посмотрел; доктор тоже посмотрел, и он был почти уверен, что это мальчик».
«Одиннадцать внучек и один внук. Бедному мальчику придется сократить свою работу». Мама сделала паузу, и я буквально услышала ее мысли.
«Бобби, во сколько родился твой ребенок?»
«11:07...восемь фунтов одиннадцать унций, двадцать два дюйма.»
На другом конце провода воцарилось молчание, потом мама рассмеялась.
«Они действительно спланировали это с точностью до минуты, не так ли?»
«Планировали что? Что ты имеешь в виду?»
«Бобби, ребенок Шэрон родился в 11:11, а ребенок Ми Лин родился в 11:17».
Мама замолчала, чтобы до нее дошла эта новость. Я был ошеломлен. Все трое младенцев родились в течение десяти минут.
«Бобби, тебе нужно вернуться к Колин. Скажи ей, что я позвоню ей завтра домой.»
На этом мы закончили разговор, и я пошел рассказать Колин о других малышах.
По счастливой случайности жеребьевки у нас три года подряд была одна и та же медсестра при рождении наших детей. На следующий день, когда мы собирали свои вещи, чтобы уехать, она спросила: «Итак, мы снова увидимся с вами, ребята, в следующем году?»
Колин посмотрела на нее с невозмутимым видом и ответила: «Я так не думаю, мы только что выяснили, из-за чего появились все эти дети».
Выражение лица медсестры было бесценным.
Колин и я решили, что мы достаточно увеличили численность населения планеты и предпримем шаги, чтобы гарантировать, что в будущем нам больше не придется посещать родильное отделение. В течение того периода, когда у нас не было настоящего секса, мне делали вазэктомию, а Колин перевязывали трубы.
Хотя я и не испытывал энтузиазма по поводу вазэктомии, я был готов сделать это без жалоб и нытья. Однако я не видел никакой веской причины для того, чтобы Колин проходила через процесс перевязки труб. Гораздо более сложную процедуру. Но она была непреклонна.
«Мне все равно, сколько у тебя будет вазэктомий. Если ты хотя бы чихнешь в мою сторону, я забеременею. Эта матка выходит из бизнеса навсегда».
Поездка домой прошла без происшествий. Меган и Молли были взволнованы встречей со своим братом, а Ноэль и Бриджид были слишком молоды, чтобы понимать, что происходит. Просто еще один ребенок в доме. Несмотря на весь ажиотаж вокруг трех родов одновременно, мы смогли добраться до Санта-Терезы только на следующие выходные, чтобы мама смогла встретиться со своим единственным внуком.
В те выходные это было настоящее семейное сборище. Мы встретились у Майка, потому что у него был самый большой дом. Когда ты являешься владельцем строительной компании, ты получаешь довольно выгодную сделку на дом своей мечты. Даже Гарольд Питерсон был там. С тех пор как они встретились
Почему я? (дополнение к книге)