— Ты бы не умер, если бы позвонил мне и сообщил, что задержишься?
Тон ее голоса был как раз таким, какой мне был нужен, чтобы понять, что я собираюсь сделать.
— Не ори на меня! Ты меня уже достала. После того, как дети лягут спать, мы с тобой немного поговорим и кое-что проясним.
Я отошел от нее, чтобы помыть посуду перед ужином, и оставил ее стоять там с ошеломленным выражением лица.
Через десять минут после того, как я уложил детей спать, я попросил ее встретиться со мной в кабинете. Когда я вошел, она сидела на кожаном диване, а я занял кресло за письменным столом.
— Во-первых, я знаю, почему вы с Пэт не разговариваете, и я знаю, с кем Энди ей изменял.
Я увидел, как удивление, а затем гнев отразились на ее лице, и был уверен, что правильно все понял.
— Пэт тебя не сдавала. Она сказала, что не скажет мне, если ты уговоришь Энди не бороться с разводом. Она не сказала мне. Это я сказал ей, - и, сказав это, я нажал кнопку воспроизведения на видеомагнитофоне, и Джин впервые увидела материал, который я собрал. Я дал ей понаблюдать несколько минут, а затем быстро перешел к тому месту, где говорилось о трастовом фонде Пэт.
— Именно тогда, когда я увидел это, я рассказал Пэт о тебе с Энди и показал ей эти кадры. Почему я сидел с этим и ничего не предпринимал, не твое дело. Важно лишь то, что я решил действовать. У тебя есть три варианта, и только три.
Первый вариант. Ты собираешь вещи и уезжаешь, а я подаю на развод. При этом ты ничего не получаешь, а я получаю опеку над детьми.
Второй вариант. Ты можешь остаться здесь и быть матерью детям и моей домработницей. Ты перенесешь все свои вещи в гостевую спальню. Что касается друзей и семьи, то мы по–прежнему будем выглядеть как любящая пара, но между нами не будет, - повторяю, - не будет никаких сексуальных контактов.
Третий вариант заключается в том, что ты можешь сказать: "Пошел ты, Фрэнк, я забираю детей и буду бороться, чтобы вытянуть из тебя все, что смогу". Если ты пойдешь по этому пути, я передам этот маленький фрагмент в полицию, - и я снова нажал на кнопку воспроизведения, и она услышала, как сама обсуждает мою предстоящую смерть от несчастного случая со своим любовником.
— Это называется "заговор с целью совершения убийства", и в этом штате тебе грозит до двадцати пяти лет тюрьмы. Пока ты будешь сидеть взаперти, я разведусь с тобой, получу опеку над детьми, и они вырастут и будут жить самостоятельно, прежде чем ты их снова увидишь. Это твой выбор, и я хочу услышать твой ответ, прежде чем я уйду утром на работу. И последнее. Завтра тащи свою задницу в больницу и скажи Энди, что, когда его выпишут, ему лучше уехать из города первым же самолетом, поездом или автобусом, потому что я приду за ним. Если он тебе так дорог, как кажется, это может помочь тебе выбрать первый или второй вариант, потому что в третьем случае он окажется в тюремной камере рядом с тобой.
— Я не могу.
— Не можешь что?
— Сказать ему. Он умер в больнице.
— Когда?
— Вчера ближе к вечеру.
— Это чертовски плохо. Я с нетерпением ждал возможности вернуть его в больницу, когда он выпишется. Знаешь, что расстроило меня больше всего? Не то что ты, блядь, трахалась с Энди, хотя это меня действительно разозлило.
Танька Часть ?5 ВЕЩИЙ СОН