в том, что она делала это во время своих групповух, и ей это нравилось. Так что я уже был настроен "простить", когда пришел домой на встречу с Дорис, но, думаю, на самом деле это было скорее "посмотреть, сможешь ли ты простить", чем что-либо еще. Оставался еще один вопрос, который предстояло решить, если мы добьемся признания Дорис, если, конечно, наша встреча была посвящена именно этому.
***********************
Я позвонил в дверь и подождал. Я позвонил во второй раз и подождал еще немного. Я уже собирался позвонить в третий, но потом сказал: - Да пошло оно все! - повернулся и направился к своему грузовику. Я услышал, как позади меня открылась дверь и Дорис крикнула:
— Куда ты идешь, Фрэнк?
— Когда ты не открыла дверь, я решил, что ты передумала разговаривать, и я ухожу.
— Я не открыла дверь, потому что это твой дом. Все, что тебе нужно было сделать, это открыть дверь и войти.
— Это не мой дом, Дорис. Ты уже забыла, что выбросила все мои вещи на лужайку и заперла меня снаружи?
— Давай не будем ссориться, Фрэнк. Пожалуйста, просто заходи.
Оказавшись внутри, она спросила, где я хочу посидеть - в гостиной или на кухне, и я выбрал кухню. Я сел за стол, а Дорис подошла к холодильнику и достала два пива. Она открыла их и поставила одну передо мной. Я приложился к бутылке, поставил ее на стол и сказал:
— Ладно, Дорис, ты созвала это собрание, так начинай.
Она несколько секунд смотрела на свою бутылку пива, а потом посмотрела на меня и сказала:
— Мне нужно, чтобы ты верил мне, когда я говорю, что люблю тебя. Я искренна. Я действительно люблю тебя, и потеря тебя убьет меня. Я в значительной степени смирилась с тем, что потеряла тебя, и мне некого винить, кроме себя. Я обманула тебя прошлый раз, когда сказала тебе, что пройду тест на детекторе лжи, чтобы доказать тебе, что у меня не было секса с Мелом Тиммондсом. Я бы прошла этот тест, Фрэнк. То есть я бы сдала экзамен, если бы единственным вопросом было: "Занимались ли вы когда-нибудь сексом с Мелом Тиммондсом". Но на следующий день, когда я искала кого-нибудь, кто мог бы дать мне тест, до меня дошло, что вопросов будет больше, чем просто этот, и что один из них, вероятно, будет звучать так: "Вы когда-нибудь изменяли своему мужу?" Я не смогла бы пройти мимо этого вопроса, Фрэнк. Я изменяла тебе, но это было давно. Я оставила это в прошлом, и, по правде говоря, это нисколько не повредило нашему браку. Если уж на то пошло, это помогло сделать его лучше, потому что показало мне, как много я могу потерять, если ты когда-нибудь узнаешь. Я знаю, что это, наверное, звучит глупо, но измена тебе на самом деле сделала меня лучшей женой для тебя. Это звучит глупо даже для меня, когда я говорю это, но это правда. Я действительно стала лучшей женой, или, по крайней мере, мне так кажется.
Она посмотрела на меня так, словно ожидала, что я что-то скажу, но я просто сидел, пил пиво и ждал, когда она возобновит разговор. Когда она поняла, что я не собираюсь ничего говорить, она сказала:
— Это случилось шесть лет назад, когда ты был на Аляске в той временной командировке. Я так привыкла к тому, что мы занимались любовью четыре-пять раз в неделю, что жизнь без секса меня просто убивала, и примерно через два месяца я начал подумывать о романе. Я долго и
СЛУЖАНКА