О, дерьмо... дерьмо... дерьмо. Жаль, что тебе пришлось это увидеть.
— Это было трудно игнорировать. Я старался изо всех сил, но твое недавнее поведение было слишком очевидным.
— Хорошо, я понимаю. Я пыталась скрыть от тебя это дерьмо, но, похоже, я все испортила. Мне лучше не играть с тобой в покер. Том... прости. Правда, извини. Это была просто деловая необходимость. Это не имеет к нам никакого отношения. Том, я буду предельно честна, у тебя есть вопросы?
Теперь она звучит пораженно, почти в панике. Это совсем не похоже на Лору.
— Нет.
— Ничего? Почему я это сделала? Буду ли я продолжать? Том, пожалуйста, давай поговорим об этом.
— Нет, мне все равно.
— Значит, ты уже принял решение? — Ее голос снова звучит по-другому, печально и покорно.
— Да. Я уже ушел от тебя.
— Понятно. Том, я люблю тебя, только тебя. Пожалуйста, помни об этом. Мне жаль, что все так закончилось.
— Мне тоже. — Мне кажется, что я говорю так же разочарованно, как и чувствую.
— В этом нет необходимости, понимаешь? Я все еще обожаю тебя и не испытываю к нему никаких чувств.
— Даже если это правда, это не имеет значения. Не с этими картинками в моем сознании.
— Понятно. Я больше не увижу тебя, да?
Она определенно начинает плакать. Я сделаю это позже.
— Наверное, нет.
— Прости... Том, прости за все это. — Она открыто всхлипывает. — Ты... ты этого не заслуживаешь. Я... Том, я люблю тебя. Я желаю тебе всего самого лучшего.
Она говорит быстро, словно хочет использовать эти последние секунды, чтобы сказать все самое важное.
— Да, я тоже желаю тебе всего наилучшего.
И я просто отключаю трубку, чувствуя пустоту и грусть. Я думал, что наблюдение за ней с Мерсером - это низшая точка в моей жизни, но это еще хуже. Теперь я действительно потерял ее навсегда. Она больше не моя. Все кончено. Я одинок.
*****
ЛОРА:
Дерьмо, я действительно потеряла его. Дерьмо. Что я могу сделать? Я должна что-то сделать. Я не могу просто потерять его. Я не могу просто сдаться, это не вариант. Мне нужен "План". Нужно что-то сделать, даже если я никогда его не верну. Он был обижен, ему нужно возместить ущерб, как бы мне ни удалось это сделать. Мне нужен "План".
Так было всегда. У меня всегда был "План". Мои друзья детства и моя семья в большинстве своем были невежественны, поэтому составление "Планов" всегда было моей обязанностью. Иногда они не срабатывали, как в случае с Мерсером. Но довольно часто они срабатывали. Когда мне было девять лет, я придумала, как заставить любимого котенка, питомца моего класса, спуститься с дерева. Никто не считал меня властной или доминирующей из-за моих "Планов", даже я сама. Но я не могла не заметить, что люди обычно охотно соглашались с моими планами. "У Лоры будет "План", и он сработает", - говорили они. И почти всегда срабатывал. Удивительно, но иногда это касалось даже моих родителей.
У моих родителей было не так уж много, а то, что у них было, они использовали не лучшим образом. Моя мать когда-то была хорошенькой, но слишком много раз на ней скакали и вытирали о мокрое место слишком много мужчин. Мой отец называл себя рабочим, но не делал достаточно реальной работы, чтобы оправдать это звание. Я, как их старший ребенок, каким-то генетическим чудом получила больше мозгов, чем каждый из них, и их пример придал мне решимости развивать и использовать эти мозги.
По мере того как я превращалась из невзрачной, но умной девочки в молодую женщину, внимание окружающих мужчин
С девчонкой!