сынок, у вас был такой вид, будто вы готовы принять участие в схватке. История Нельсона сильно задела вас, не так ли?
— Да, задела, - сказал я. - Как вам удается слушать эти истории, не теряя самообладания?
— Его история была довольно скучной по сравнению с тем, что я слышал здесь, - сказал он. - Поверьте мне, иногда мне хочется просто схватить кого-нибудь из этих засранцев за шиворот и повалить их членами в грязь. Большую часть времени я гуляю или бегаю, возможно, пинаю дерево или камень. Из-за этого мне хочется работать усерднее для этих людей, и добиться справедливости, которой они заслуживают.
— Я могу это понять, - сказал я. К тому времени мы добрались до гостевых покоев. Сержант Роб открыл дверь, и я посмотрел на свою карточку, чтобы узнать, какая комната моя. Я сунул карточку в щель и услышал, как щелкнул дверной замок. Я открыл дверь, и мы вошли внутрь.
— Послушайте. Сделайте все, что в ваших силах, для Нельсона. Это все, о чем я прошу. И если вам так хочется, за этими гостевыми комнатами есть здоровенный камень. Не стесняйтесь, пинать его сколько душе угодно. Никто не будет жаловаться, - сказал он с улыбкой. Я посмеялся над этим.
— Спасибо, сержант, - сказал я. - Я, пожалуй, воспользуюсь вашим предложением. - Макс вошел в комнату с моим багажом и положил его на кровать.
— Я в соседней комнате, - сказал он. - Дай мне разложить свои вещи, и я сейчас вернусь. - Он вернулся в комнату примерно через минуту.
— Не забудьте, что очередь за едой открывается в 17:00. Гражданский персонал ждет вас на ужин, - сказал сержант Роб. - Я слышал, сегодня вечером готовят оленину.
— Оленину? – спросил я.
— Да. Скоро начнется сезон охоты на лося, и они освобождают морозильные камеры для всего нового мяса, которое они получат, - сказал он.
— Вы тоже охотитесь? – спросил я.
— Да, черт возьми, - сказал он. - Это северный Айдахо, сынок. Здесь почти все ходят охотиться на лосей. Я охочусь в этих лесах с тех пор, как стал достаточно взрослым, чтобы держать в руках огнестрельное оружие. Я тоже достиг своего предела. Обычно я оставляю одну для себя и отдаю в лагерь. Другие инструкторы поступают так же.
— Нет ничего лучше свежего мяса, - сказал я.
— Все правильно, - сказал он. - В любом случае, я дам вам двоим освоиться. Берегите себя. Ты ведь помнишь, где находится столовая, не так ли, Макс?
— Как я могу забыть, - сказал Макс.
Смеясь, сержант Роб вышел из комнаты, а я убрал свои вещи. Вдоль одной стены стоял письменный стол, поэтому я достал свой ноутбук и наушники и включил их.
— У тебя есть воспоминания Нельсона? - Спросил Макс.
— Да, готовлюсь загрузить их на свой компьютер, - сказал я. - Хочешь остаться и понаблюдать?
— Конечно, - сказал он. - Я бы хотел на это посмотреть.
— На самом деле, смотреть особо не на что, - сказал я ему. К тому времени ноутбук был готов, и я открыл приложение. Я надел наушники и включил его. Мы наблюдали, как происходила закачка. Затем началась обработка.
— Можешь немного расслабиться, - сказал я. - Это может занять до получаса, в зависимости от того, сколько всего нужно проиндексировать.
— Оставайся здесь, а я скоро вернусь, - сказал Макс, прежде чем покинуть мою комнату. Он вернулся через пять минут с двумя чашками дымящейся жидкости. Он протянул одну мне, и я сделал глоток. Что бы это ни
Китаянка.