— Хм, наверное, для того, чтобы твоя внучка не услышала того, что ты собирался сказать, - раздался голос у меня за спиной.
Я обернулся и увидел, что моя дочь Лиза стоит позади меня. В одной руке она держала за руку свою двухлетнюю дочь. В другой было что-то вроде блюда.
— Привет, папочка, - выпалила она. - Я просто обязана была прийти и повидаться с тобой. Ты не должен быть один в День благодарения.
Я протянул к ней руки, и она бросилась в них. Я обнял ее так крепко, как только мог, а затем опустился на колени, чтобы обнять свою внучку.
Мы с Лизой разговаривали, пока я играл с Гретой. Вскоре, однако, кто-то еще постучал в дверь. Пока Лиза и Грета прятались в спальне, Хоуп подошла к двери. Я поднял глаза, надеясь, что кто бы это ни был, он быстро уйдет.
Это были мой сын Тони и мой зять Стив, муж Лизы.
— Я узнал от сестры, что на самом деле произошло между тобой и мамой, папа, - сказал Тони. - Мы со Стивом подумали, что тебе было ужасно оставаться здесь одному в этот праздничный день. Вот мы и пришли посмотреть с тобой игру.
— Срань господня! - воскликнул Стив. - Ты только посмотри, какого размера этот телевизор.
— Пап, так у тебя есть что-нибудь перекусить или нам заказать пиццу? - спросил Тони.
— Ого, похоже, у моего пребывания здесь все-таки есть цель, - ухмыльнулась Хоуп. Она встала, и оба мужчины обратили на нее внимание.
— О, привет, тетя Хоуп. Я думаю, теперь ты мне уже мачеха, - сказал Тони. - У тебя есть что-нибудь перекусить?
Лиза выбрала этот момент, чтобы выйти из спальни.
— Стив, ты же должен был идти на игру, - прошипела она. - Ты также должен сидеть на диете. Тебе нельзя перекусывать, Толстячок.
— Никаких перекусов, папочка, - хихикая, повторила Грета. Она подбежала ко мне и взяла меня за руку.
В этот момент кто-то снова постучал в дверь. - Срань господня! - воскликнула Хоуп.
— Здесь как на вокзале. Ой, прости, Грета. - она открыла дверь, и вошла моя невестка Келли. Она тоже несла тарелку.
— На игре, да, Тони? – сказала она.
— Что ты здесь делаешь, милая? - спросил Тони.
— Ну, я знала, что твоему отцу всегда нравились мои макароны с сыром, помидорами и беконом. И поскольку он собирался остаться один на...
Хоуп просто расхохоталась. С пирогом, который принесла Лиза. Картофельное пюре, которое Хоуп уже приготовила, и макароны с сыром, которые принесла Келли, нам не хватало только какого-нибудь овощного блюда. Три женщины склонили головы друг к другу, чтобы поработать над этим, в то время как моя внучка Грета забралась ко мне на колени.
— Я хочу посмотреть на Губку Боба, - сказала она. Она скрестила руки на груди и выпятила губу, как всегда делала одна рыжеволосая девушка. Тони, Стив и я посмотрели на Хоуп. Я схватил пульт и переключил канал.
— Папа, нет! - закричал Тони. - Уже почти конец перерыва. "Львы" на самом деле выигрывают. Но они никогда не выигрывают в матче на День благодарения. Я знаю, что они проиграют. Я просто хочу посмотреть, как они умудряются облажаться с таким крупным отрывом
— Расслабься, - сказал я. Я пошел и взял свой iPad.
— Папа, ты великолепен, - сказал Стив. - Она может посмотреть "Губку Боба" на твоем iPad.
— Хочу смотреть "Губку Боба" на большом телевизоре, - хихикнула Грета.
— Стив, ты уверен, что волосы этой девочки не станут
Жаркий вечер