и Мышка были вместе на светлой, безукоризненно отделанной кухне ее старшей сестры. Муж Мелани был на работе, а трое их детей-подростков уехали в колледж или на занятия в старшую школу. Какое-то время сестрам никто не помешает. У них было время для долгого разговора. Мышка подумала, что слишком много времени и слишком мало шансов сбежать, если ситуация накалится. Мышка была уверена, что Мелани так все и спланировала, но отступать было уже поздно.
Мелани села за стол. Она кивком пригласила Мышку тоже сесть.
— Нет, спасибо, я постою, - сказала она, стараясь, чтобы это не прозвучало холодно. Она подумала, что не стала бы подходить слишком близко. Она держалась на достаточном расстоянии.
— Я знаю, что происходит между тобой и Майклом, - решительно заявила Мелани, но с оттенком гнева.
Мышка сохраняла невозмутимое выражение лица, ничего не выражая. Внутри у нее уже бушевал ураган эмоций и мыслей, которые сталкивались друг с другом и не давали ей взять себя в руки. Это произошло гораздо быстрее, чем она ожидала, и вывело ее из равновесия. Не прощупывала почву, не пыталась нащупать слабость к Мелани. Сначала не было даже небольшой беседы, чтобы смягчить ее младшую сестру. Просто "бац, обвинение" от Мелани. Это было в ее стиле.
— Что именно? - Спросила Мышка.
— Знаешь, у тебя совсем не получалось это скрывать. Любой, у кого есть хоть капля мозгов, может это заметить. Да поможет тебе Господь, если мама с папой это поймут. Дэн это не сделал, и он настолько не сведущ в подобных вещах, насколько это вообще возможно. Обычно приходится вручать ему сценарий и разыгрывать его прямо у него на глазах, со спецэффектами, чтобы Дэн понял. Типичный мужчина.
— Хотела бы я сама посмотреть на этот сценарий, - подумала Мышонок. Она по-прежнему не отвечала, но ей совсем не удавалось сохранять самообладание. Она почувствовала, как к лицу приливает краска. Она терпеть не могла, когда старшая сестра читала ей нотации. А вспыльчивость была одной из отличительных черт Мышки.
— К чему все идет, Мона? Когда же это закончится? Ты его портишь. Майкл заслуживает лучшего. Он заслуживает шанса наладить свою жизнь теперь, когда от него ушла жена. Это только расстроит его и сделает все только хуже. В конце этой истории нет ничего радостного.
Это действительно задело Мышку. Мысль о том, что Мелани чувствовала, что знает о счастье Майкла больше, чем Мышка. Мысль о том, что Мелани считала, что счастье Майкла волнует ее больше, чем Мышку. Это был громкий, разрекламированный намек на то, что Мелани в чем-то права, а Мышка - глупая маленькая девочка, не имеющая ни малейшего представления о том, что происходит.
Майкл был счастлив теперь благодаря ей, а не вопреки ей.
Мышонок подумала, что Мелани вот-вот переступит черту, и если она это сделает, Мышонок начнет сопротивляться. Мелани никогда не встречалась с Мышонком лицом к лицу. Из-за пятнадцатилетней разницы в возрасте их пути почти не пересекались. Они никогда ни из-за чего не конфликтовали. - Пришло время Мелани увидеть, как Мышонок умеет драться, - подумала Мышка про себя.
— Ты должна остановиться, - приказала Мелани. - Ты. Должна. Прекратить.
Мышка закатила глаза. Ее старшие брат и сестра оба так делали, и это сводило ее с ума. Они подчеркивали это, разговаривая. Прерывая. Предложения. С... Много. Пунктуации.
Это приводило в бешенство.
— Я не могу остановиться. Я не хочу останавливаться, - был ее нарочито сдержанный ответ.
— Ты должна.
— Не смей мне приказывать. Я не маленькая девочка, - сказала Мышка. Это были быстрые, резкие, немногословные слова, подкрепленные растущей яростью. Она теряла
Мышка. Книга 4. Глава 2