кольцо на палец этой женщины, Джон, - сказала Трейси, в то время как Мортоны, старые друзья семьи, смотрели на это с улыбками на лицах. - Однажды один старый мудрый знакомый сказал мне, что дьявол кроется в деталях. Любовь заключается не в поцелуях, достаточно горячих, чтобы расплавить сталь. Она в приятных, нежных прикосновениях. Она в легких прикосновениях пальцев и в нежных ласках.
— Несколько месяцев назад, когда мы встречались несколько раз, я думала, что у меня есть шанс вернуть тебя, но, поразмыслив после этих свиданий, я заметила, что мы никогда не прикасались друг к другу так нежно, как когда были женаты. Тогда я поняла, что наши отношения больше никогда не будут особенными. Но, наблюдая за тобой с Рондой, я понимаю, что именно имела в виду моя подруга: легкие прикосновения, легкий интимный поцелуй. Она любит тебя, Джон, а ты любишь ее. Надень кольцо ей на палец, Джон, и поезжай с ней навстречу закату. Прими мои наилучшие пожелания, и от всех остальных тоже.
Когда Трейси закончила говорить, Роберт наполнил бокалы шампанским.
— За Джона и Ронду. За то, что они уехали бы навстречу закату! - провозгласил он тост.
Когда Ронда подошла к столу, Джон встал и поцеловал ее в губы.
— Если позволите, я наберусь смелости, - сказал он достаточно громко, чтобы услышали все за столом. - Я бы хотел пригласить будущую миссис Монтеро на следующий танец.
Все понятно!