старше тебя. Может быть, на шесть лет или около того старше меня".
— Он женат? - спросила я.
Думаю, Нина понимала, что эти вопросы не были важными, просто мне нужно было знать, а ещё я хотела отложить самый важный вопрос. Поэтому она просто пожала плечами.
— Так и есть, — прокомментировала она. — Но иногда этого не скажешь.
— Значит, дамский угодник?
"Я думаю, что да".
"Немного игрок?"
"Так говорят другие девушки".
"Хорошо в постели?"
"Так говорят некоторые другие девушки".
"Хорошо подвешен, я полагаю?"
Ладно, я чертовски хорошо мучил себя.
— Я не знаю, — ответила Нина. — Но я бы не подумала, что он был маленького роста.
— Но больше, чем я? — спросил я, посмотря на себя.
"Я чертовски плохо знаю, Дэвид", - взорвалась она, возможно, не без причины. "Ты не маленький, Дэвид, и у меня было достаточно мужчин до того, как мы встретились, чтобы знать это наверняка. Но лучше ли одарен Грегори, чем ты, или нет, я понятия не имею. Если я когда-нибудь узнаю, то дам тебе знать, если это так чертовски важно.
— Прости, милая, — отступил я. — Мне нелегко.
— Я знаю, милый, и я понимаю, каково тебе. Почему бы тебе просто не задать второй вопрос?
«Если ты займёшься сексом с этим парнем, Грегори, то он должен кончить в тебя, чтобы ты забеременела. Но что насчёт тебя, Нина? Насколько ты собираешься в этом участвовать? Ты надеешься испытать оргазм? Или даже несколько? Мой вопрос: ты собираешься наслаждаться этим? Это важно?»
Я как-то запнулся, не зная, что спросить, но почти догадываясь, каким будет её ответ после того, как она ответила на мой первый вопрос. Я сам загнал себя в ловушку, но выхода не было, и я просто знал, что она скажет правду.
— Да, Дэвид, — медленно, но уверенно ответила Нина. — Возможно, это не тот ответ, который ты хочешь услышать, но я бы вложила в это своё сердце и душу, как в тебя, любовь моя. Пока это продолжалось, я не могла и не стала бы сдерживаться.
Я откинулся на спинку стула, не понимая, какое у меня выражение лица, и чувствуя, что Нина пристально смотрит на меня, пытаясь что-то понять.
«Не те ответы, которые ты хотел услышать, Дэвид. Но ты просил меня быть честной».
Я просто сидел и кивал ей, обиженный её ответами, но каким-то странным образом довольный её честностью.
— Лучше вскрой конверт, Нина.
— В этом есть смысл? — спросила она. — Это не те ответы, которые ты, должно быть, хотела услышать.
— В любом случае открой его, — велел я ей. — Просто чтобы убедиться, что я был честен и не обманываю тебе.
Нина взяла конверт, бросила на меня недовольный взгляд, вскрыла его и вытащила листок бумаги.
Она ахнула, прочитав написанное на бумаге, и резко подняла голову, чтобы посмотреть на меня.
— Но я не понимаю, Дэвид!
— А что тут непонятного? - спросил я.
— Но ты написала «да» на оба вопроса, милый. Ты же не можешь на самом деле так думать.
"Я не говорил, что хочу получить ответы, которые понравятся мне больше всего, Нина", - объяснил я. "Я хотел получить ответы, которые докажут мне, что ты будешь честна со мной. Не изменять мне. Не вытворять ничего за моей спиной. Я бы не вынес эту Нину."
Я поднял на нее глаза, и она разрыдалась.
Что я мог поделать?
Я подошёл к ней и утешил её, обнял и показал, как сильно я её люблю.
Нужно было кое-что уладить и договориться о границах, но до конца того вечера это не имело значения, потому что мы, муж и жена, помирились.
Реальная история нашей жизни. Часть IV