— Нет, Лорен. Сегодня я собираюсь помочь тебе поправиться, но ты можешь быть уверена, что время придет. А сейчас я собираюсь узнать, смогут ли наши родители оставить детей на всю неделю. Я не хочу, чтобы они видели свою мать в таком состоянии, — объяснил я.
Хизер, стилист, появилась вовремя. Как и я, она была шокирована внешним видом Лорен и поначалу – как мне показалось – подумала, что произошла домашняя ссора. Не снимая халата, моя жена рассказала ей выдуманную историю о несчастном случае с велосипедом, когда ей пришлось подстричь волосы и, похоже, это сработало. После этого они принялись обсуждать возможные варианты прически. Через два с половиной часа они закончили, и я был поражен тем, чего смогла добиться эта женщина. От прически до плеч у моей жены не осталось и следа, а ее заменила волнистая короткая стрижка, которая придавала ей немного дерзости и подчеркивала изящество ее шеи. На самом деле, это выглядело так хорошо, что я удивился, почему она не пробовала этого раньше.
— Ну? — с надеждой спросила моя жена, когда Хизер оценивала свою работу.
— Я думаю, это выглядит потрясающе, — искренне ответил я.
Лица обеих женщин тут же расплылись в широких улыбках. Несколько минут спустя, собрав свои вещи, стилист направилась к двери и получила от меня дополнительные чаевые, когда я придержал ее.
Теперь единственными физическими последствиями нападения на нее, которые она не могла скрыть на публике, были синяк под глазом, царапины и распухшая губа. Со временем с ними можно было справиться, и, возможно, замаскировать с помощью косметики, но я все равно чувствовал, что достигнут значительный прогресс. Выполняя свое обещание провести этот день, помогая жене встать на ноги, я возвращался в гостиную с еще одной порцией аспирина и бокалом вина, когда внезапно зазвонил ее мобильный телефон.
— Это Цезарь, — объявила она, взглянув на экран.
Она положила трубку, не ответив, и взяла у меня стакан. Я уже собирался спросить ее о причине звонка, когда в течение нескольких секунд пришло несколько текстовых сообщений. Лорен не стала обращать внимание на телефон и продолжила просмотр телевизора, но, когда через несколько минут раздался еще один сигнал, она, наконец, потянулась к нему.
— Ну? — спросил я, когда она прочитала текст.
— Он написал, что ничего об этом не знал. Прошлой ночью его не было в городе. Они узнали мой номер из его телефона и устроили ловушку. Это они написали мне сообщение, — объяснила она.
— Я думаю, что это чушь собачья, — ответил я. — Разве сообщения приходили не с его номера?
— Нет... это был другой номер. Он сказал, что это его рабочий телефон, — ответила она со смущенным выражением лица.
— Ну... неважно... кого это сейчас волнует... — заявил я.
— У этой девушки... Эльзы... есть от него ребенок, и она думает, что у них отношения, — сказала она, проигнорировав мой комментарий.
— Ну, если у них есть общий ребенок, то, похоже, так оно и есть, — заявил я.
И снова Лорен не ответила на мой комментарий и в течение следующей минуты продолжала просматривать телефон. Наконец, она отложила его и сделала глоток. Только увидев мои удивленно поднятые брови, она заговорила.
— Что? — спросила она.
— И это все? — допытывался я
— Он извинился. Он сказал, что собирается позаботиться о ней. Он сказал, что не думает, что у меня есть какой-то интерес, потому что прошло так много времени, — быстро ответила она.
Внезапно, нытье женщины, с которой я имел дело ранее днем, начало
Света.