грубостей. Подожди, пока мы останемся вдвоем», — с насмешливой серьезностью произнесла она. Дочери и внуки затыкали уши под хор «ЛА, ЛА, ЛА, ЛА», а ее сыновья хохотали еще сильнее, а Хайрам ухмылялся и шевелил бровями.
Сын № 2, заместитель окружного прокурора Джетро Уильям Лавберд, поднялся, обнял мать и поцеловал ее в щеку.
«Рад тебя видеть, мама. Я рад, что на этот раз тебя не арестовали». Он повернулся к отцу и пожал ему руку. «Спасибо, что позаботился о ней, папа, и уберег ее от неприятностей». Он глупо ухмылялся и хихикал.
«Где-то здесь есть какая-то история», — подумал Джон.
Хайрам смеялся, а то, с какой нежностью оба сына обнимали своих родителей, было просто непередаваемо. Две их невестки, очевидно, тоже были вовлечены в процесс: одна обнимала своего свекра, а другая суетилась вокруг свекрови, обнимавшей маленького младенца.
Джон переступил с ноги на ногу. «Я думал, у вас три сына?» - вежливо спросил он.
«Это Майкл Джеймс. Он работает в компании Northern California Power and Light» (Электросети Северной Калифорнии), — подхватила Пенелопа.
За этим последовал хор: «Он был обходчиком в округе...» под визг и рев смеха. Очевидно, это было обычным явлением при упоминании работы Мишеля, так как даже внуки присоединились к ним, с юмором исполнив «Ва-ва-ва-ва».
Все хорошо проводили время, а я был забыт. Пока Пенни не обратила общее внимание ко мне и не представила меня.
«Это Джон Дорн. Мы «нашли» Джона в Стерджисе, и он последовал за нами домой. Мы собираемся оставить его у себя, если он захочет».
Я был смертельно смущен, а дети и внуки смотрели на меня как на «спасенную собаку».
Первым заговорил Хайрам-младший.
«Ну, если мама и папа готовы тебя кормить, мыть и следить за тем, чтобы твои прививки были актуальны....», — толпа разразилась хохотом, а мое смущение усилилось.
«Мы уже говорили об этом по дороге сюда, и я вижу, что мой статус не изменился - пока», — сказал я. Хайрам посмотрел на меня.
«Я же говорил тебе, что ты поджарился. Ты просто не слушал».
Мы отправились в большой дом, и сын № 2 сказал, что хочет есть.
«Конечно», — сказал его отец, — „как всегда“. Снова смех.
На огромной кухне был накрыт ранний ужин. Меня сразу же втянули в семью. Внуки интересовались, чем я зарабатываю на жизнь, что делаю в Стерджисе, есть ли у меня мотоцикл, есть ли у меня семья.
Два сына Лавберд молча разглядывали меня. Вы когда-нибудь задумывались, каково это, когда тебя молча допрашивают государственный полицейский и прокурор? Я добровольно выдавал невинные фрагменты информации. Но я знал, что это произойдет. И я оказался прав. После того как с тарелками было покончено, Хайрам-старший поднялся, взял свой «Coors» и повел всех к задней двери и на патио. Два больших северных красных дуба, каждый высотой около 12 метров, затеняли камни пола. Мы поставили стулья и собрались тесным полукругом.
Специальный агент Лэнс Фресно положил трубку и посмотрел на двух своих посетителей. Александр Колтон и Тимоти Росс сидели напротив стола агента, пили кофе и ждали новостей по делу Старна, которое стремительно катилось в никуда.
"Отчет баллистиков пришел, как мы и предполагали. Пистолет, из которого стреляли в Джереми Хун Чанга, вернулся, и ничего нет. Его нет ни в одном файле или базе данных. Шариковый кляп и застежки-молнии - тоже. Их можно достать где угодно. Они нашли немного ДНК на кляпе, но это было не окончательно. Если взять письмо и DVD, которые мы получили от адвоката Мишеля, то выходит, что это тот, кто убил дочь Майка. У меня
Ночное приключение.