- Я надеялась вопреки всему, что они ничего не знают.
— Они знают, Сэм. Мне жаль, но они знают. - Джефф по-прежнему не смотрел на меня, но его слова были как пощечина.
— Зачем ты сказал им, Джефф? Зачем ты причинил им боль, прежде чем поговорить со мной? Зачем ты это сделал? - Я была зла. Зла на Джеффа за то, что он рассказал им, и на себя за то, что позволила причинить им боль.
— Я не говорил им, Сэм! Они подслушали, что сказала мне твоя сестра. На самом деле это был несчастный случай. Просто глупый несчастный случай. Пэтти просто наткнулась на это. В ее обязанности входило проследить за тобой сегодня, чтобы убедиться, что ты не вернешься домой слишком рано, пока мы еще собирались, а затем сообщить нам, когда ты отправишься домой, чтобы мы были готовы вскочить и закричать "сюрприз", когда ты войдешь в дверь. Она просто оберегала наш сюрприз для тебя.
Джефф выпрямился, сверля меня взглядом. Я, не задумываясь, заметила, какие красные у него сейчас глаза. Я спросила себя, почему они должны быть красными. Я сама ответила на свой вопрос. Он плакал, конечно. Как глупо с моей стороны.
— Пэтти последовала за тобой, а потом, увидев тебя с каким-то мужчиной, заинтересовалась. Она последовала за твоей машиной и наблюдала, как ты целовалась с ним. Она сказала, что то, как вы целовались, подсказало ей, что что-то не так. Она побежала к своей машине и села в нее как раз вовремя, чтобы проследить за твоей машиной до мотеля "Харгроув", расположенного в паре кварталов отсюда. Она наблюдала, как ты с тем мужчиной зашли в номер 158, а затем ждала десять минут. Когда ты не вернулась, она поднялась в комнату и смогла заглянуть в окно, где шторы были задернуты не до конца. Она увидела достаточно.
Джефф уже не выражал никаких эмоций. Он продолжил, и его голос становился все более холодным и отстраненным по мере того, как он передавал информацию, полученную от моей сестры.
— Она поехала домой, чтобы рассказать мне о том, что увидела. Она рыдала и была на грани истерики, но не собиралась рассказывать мне. Я заставил ее сесть, перевести дух и затем рассказать мне, что ее беспокоило. Она не хотела этого делать, зная, что это причинит мне боль, но, поскольку все были здесь и ждали, чтобы удивить тебя, у нее не было выбора. Пока она рассказывала мне о том, что видела, я оглянулся и увидел стоящих Эми и Брэда. Они все слышали.
— О, Боже, Джефф. Что они сделали? Что они сказали? О, Боже, что я наделала?
— Они были потрясены, когда услышали, как Пэтти рассказала мне, что ты делаешь. Эми не выдержала и заплакала, а Брэд просто стоял и ругался. Я даже не пытался его остановить. Я оставил их в покое, пока они не закончили, а когда они выплеснули это, я попытался поговорить с ними и успокоить. Потребовалось некоторое время, и тогда я попросил Пэтти поговорить с твоими мамой и папой, чтобы они узнали, что произошло. Это необходимо было сделать, чтобы они могли справиться с Эми и Брэдом сегодня вечером.
Я слушала в полном ужасе. Как все это могло так быстро и окончательно развалиться? Сегодня днем я приняла простое решение сделать то, о чем никогда раньше не задумывалась, и вот результат. Моя семья разрушена, мои родители и мои дети знают обо всем этом, а мой муж... Была ли у меня хоть какая-то надежда? Смогу ли я снова собрать свою семью
Нью-Йоркское метро