вечером Бак опоздал на тренировку, и очень удивился, когда увидел, что раздевалка команды пустая, ведь матч был уже завтра. Тренер Даттон высунул голову из двери кабинета, и крикнул:
— Тренировка отменяется, Сандерс. Десять минут назад мне звонили из полиции. Они сказали, что Миллсап, Лассатер и Майнер исписали машину миссис Риверы. На ней было написано: «Нелегалы, убирайтесь домой!»
— Вот, дерьмо! — крикнул Бак.
Это был его худший кошмар. Ему придется позволить Лео провести время с сестрой в эти выходные.
— Ей, следи за языком!
— Простите, сэр. Вы не знаете, где они сейчас?
— В больнице. Местные застали их за этим занятием, и, кажется, им не понравилось, то, что они прочли. Полиция намекнула, что среди местных также были некоторые новые члены футбольной команды. Я заверил их, что это невозможно. Ничего не хочешь мне сказать?
— Спасибо, тренер. Извините, мне нужно идти.
Возможно, Лео теперь тоже придется пожертвовать сестрой. Если все было так, как рассказал тренер Даттон, то обе стороны нарушили договор. Возможно, они просто все отменят и будут в расчете?
Больше всего его бесило то, что два идиота, которые начали всю эту заварушку, Кларк и Теренс, снова взялись за старое. Они знали, чем он рискует, и, судя по всему, им было на это наплевать. Кажется ему стоит пересмотреть свою дружбу с ними.
***
Лео пережил адскую ночь. Полиция забрала его из церкви, где он вместе с отцом Филлипсом устанавливал новый туалет в подвале. Там он узнал, что трое парней Бака сделали с машиной его матери, в чем они сразу же признались.
Он был глубоко оскорблен, потому что его семья жила в США не менее трех поколений по обеим линиям его родословной. Родители его матери были родом из Португалии, и переехала в штаты еще до рождения дочери. А семья отца бежала с Кубы во время революции в пятидесятых.
Неожиданным поворотом было то, что все трое футболистов утверждали, что не знают парней, которые их избили. Как только полиция отпустила Лео, он узнал, что его кузены, как он и подозревал, сами расправились с хулиганами. Они никому не причинили серьезного вреда, но послание было ясным: если ты связываешься с людьми из их района, это будет иметь последствия.
Он также получил сообщение от Бака, в котором тот предлагал встретиться завтра перед школой.
***
Пятничное утро было мягким и холодным, как будто день не хотел просыпаться так же, как и он. Лео закрыл глаза, еще глубже зарывшись под уютным весом одеяла. Кто-то постучал в дверь его спальни. Это была Рэйчел.
— Я рада, что тебя отпустили.
— Да, ну, на этот раз мне повезло, — сказал Лео.
— Я... э-э... я знаю о твоей сделке с Баком.
Лео подумал, что убьет того, кто рассказал ей об этом.
— Я встречусь с ним сегодня утром, чтобы сказать, что сделки не будет, — сказал он.
— Постой. Выслушай меня, прежде чем сделать какую-нибудь глупость, — сказала Рэйчел.
— Как твоя защита может быть глупостью? — спросил Лео.
— Я сказала, слушай.
Он видел, что она серьезно настроена, поэтому кивнул, чтобы она продолжала.
— И я, и Фейт...
— Постой! Фейт тоже знает?!
Она презрительно фыркнула.
— Мы проводим вместе большую часть дня. И то, что мы учимся в другой школе, не значит, что мы не знаем, чем занимаются наши братья.
Ему понадобилась секунда, чтобы осмыслить и переварить эти слова.
— Прости. Не знаю, чем мы оба думали, когда договаривались о таком...
— Извинения приняты, — серьезно ответила Рэйчел и улыбнулась ему. — Я знаю, что ты делал это для общего блага. Если бы не ваш договор, уже давно могло бы
Девушка для состоятельных мужчин. Часть 10