себя неважно после долгой смены в больнице и слишком большого количества углеводов, какими бы вкусными они ни были. Я нашёл Беллу, разговаривающую с Изабеллой на кухне, которая, по-видимому, уже простила её за попытку свести нас.
— Белла, большое спасибо за приглашение, но мне пора домой. В такое позднее время суток до синей линии метро будет довольно сложно добраться, а мне ещё нужно отдохнуть перед завтрашней сменой в канун Рождества… Мне было очень приятно познакомиться с вами, Изабелла. Спасибо, что вы позволили мне остаться на праздничный ужин у вашей бабушки.
Изабелла ласково улыбнулась Белле:
— У неё обычно добрые намерения, хотя иногда она бывает слишком настойчивой, что ей же и вредит. Где вы живёте? Я уезжаю через пару минут, и могу вас подвезти, если это не слишком далеко.
— В этом нет необходимости. Я живу в Южном Бостоне, и по синей линии метро я доберусь почти до дома.
— Я как раз проезжаю мимо по пути в Уолтем. Могу вас подвезти.
— Если вас это не затруднит, было бы замечательно.
Я ни за что не собирался отказываться от поездки домой на машине, тем более от такой красивой женщины.
Когда мы уже уходили, Белла протянула мне небольшой квадратик бумаги.
— Теперь вы — часть рождественской жизни семьи Амато, поэтому примете участие в нашем обмене подарками в рамках акции «Тайный Санта». Принесите подарок тому, чьё имя указано на этом листке. Единственное правило — это не должен быть подарок, который вы купили.
— Но Белла, я никого не знаю… — запротестовал я и тут же замолчал, увидев имя на листке бумаги — Изабелла.
— У тебя всё получится. Просто принеси что-нибудь, что, как тебе кажется, ей понравится, — сказала она, заговорщически подмигнув мне.
.
Глава 2
22 декабря 2025 г. - Поздний вечер
Автомобиль Изабеллы Д'Анджело
.
К тому времени, как мы с Изабеллой добрались до её старой Toyota Corolla, на улице уже значительно похолодало.
— Простите за беспорядок в машине, — сказала она, открывая двери брелоком, — я не ожидала гостей.
Похоже, у Изабеллы было другое представление о том, что такое «беспорядок», чем у меня, поскольку единственное, что я заметила хоть сколько-нибудь не на своём месте, — это стаканчик в подстаканнике на центральной консоли.
— Обогреватель — это лишь незначительный элемент, дополняющий ощущение роскоши в автомобиле, так что можете смело дрожать от холода, пока он не соизволит осчастливить нас своим присутствием.
Немного почистив окна от инея, мы двинулись в путь. Последовала пара минут неловкого молчания, и я попытался завязать разговор:
— Ещё раз спасибо, что согласились подвезти меня. И прошу прощения за то, что было раньше. Я понятия не имел, что задумала ваша бабушка. Просто волновался после того, как она отказалась остаться на ночь в больнице. Приехать на ужин показалось мне хорошим способом убедиться, что с ней всё в порядке, не устраивая из этого целое представление.
— Всё в порядке. Если бы моя личная жизнь не была таким бардаком, бабушка и мама не чувствовали бы необходимости постоянно вмешиваться в неё.
— Неужели такая красивая женщина, как вы, отгоняет женихов палкой?
— Не настолько, чтобы они это заметили. Думаю, мужчинам нравится идея встречаться со мной, но им просто не нравится последующая за идеей реальность. У меня докторская степень по молекулярной фармакологии, и я работаю главным техническим директором биофармацевтической компании. Мой рост 185 см, и я четыре года была игроком основного состава волейбольной команды в колледже. И… — она сделала паузу, потом продолжила: — Не хочу показаться тщеславной, но я довольно красива. В итоге, я внушаю страх большинству мужчин.
попадалово