«У меня дома нет братьев, но твой мне очень нравятся, Синди! Можно я обниму Ника?»
Это был первый и совершенно очевидный признак того, что школьная подруга моей сестры, Бонни Гиббонс, испытывала ко мне влечение. Это было в сентябре 1971 года. Я был на четыре года старше и сестры и Бонни. Она жила в квартале от меня. Я никогда раньше с ней не встречался. Моя сестра пригласила её к нам домой после школы, чтобы посмотреть с нами несколько повторов ситкомов, так как это был наш обычный способ развлечься на пару часов перед ужином. Бонни приняла предложение Синди. По какой-то причине Бонни очень быстро влюбилась в меня.
Я не уверен, чем я, Ник Мартин, заслужил такое внимание от этой милой девочки с кудрявыми каштановыми волосами. Я радушно принял её в нашем доме, налил ей большой стакан колы и предложил несколько миниатюрных крендельков. Вот и всё. Видимо, этого было достаточно, чтобы покорить её сердце. Я не должен был слышать её слова; я зашёл на кухню, чтобы помыть пустую миску, в которой лежали закуски, но я услышал её громко и отчётливо. Прежде чем Синди успела ответить, я сказал с кухни: «Конечно, ты можешь меня обнять, Бонни! Мне бы это понравилось!» До сих пор не понимаю, почему я так быстро ответил утвердительно. Половое созревание ещё не повлияло на меня и у меня ещё не появилось особого интереса к девочкам, даже к симпатичной сестре Бонни, Кэтлин, которая была моей одноклассницей и одной из трёх старших сестёр Бонни.
Бонни и Синди обе захихикали. Я сидел рядом с Бонни на диване. Вернувшись в гостиную, где стоял наш телевизор, я занял то же место. По телевизору шла серия « Зачарованных» . Я распахнул объятия, чтобы принять объятие Бонни. Я ожидал, что оно будет коротким, но Бонни крепко обняла меня и явно не спешила отпускать. Остаток серии «Зачарованных» она провела, обнимая меня. Мне нравилось тепло её объятий. Примерно через пять секунд я решил, что на свете есть вещи и похуже, чем когда милая молодая девушка цепляется за меня с любовью в глазах.
Моя мама в это время усердно стирала белье внизу. Она немного удивилась, когда поднялась на верхний этаж и увидела, как Бонни привязана ко мне — во всех смыслах этого слова. Бонни быстро объяснила: «Я спросила Ника, могу ли я его обнять, миссис Мартин. Он сказал «да». Мне это нравится! Если вы и мистер Мартин не против, я бы хотела когда-нибудь выйти за него замуж».
Мама лишь рассмеялась в ответ на это замечание. Затем она с невозмутимым видом добавила: «Бонни, Ник тоже имеет право голоса в этом решении». После этого она отвернулась и вышла из комнаты.
У меня был острый ум для ребенка, поэтому я тут же заметил: «Пока что Бонни — главная претендентка на роль моей будущей жены. На самом деле, ты единственная девушка, которая сейчас на это претендует». Эта новость вдохновила Бонни поцеловать меня в щеку, что вызвало еще больше смеха у моей сестры. Я тоже поцеловал Бонни в щеку, просто из вежливости. Бонни продолжала обнимать меня и в сериях « Я мечтаю о Джинни» и «Петтикот-Джанкшен» .
Часть вторая
На следующее утро в школе Бонни нашла меня на школьном дворе примерно за пять минут до звонка. «Ник!» — крикнула она, подбегая ко мне. «Подними меня, чтобы я могла тебя поцеловать!» Недолго думая, я подчинился. На этот раз Бонни поцеловала меня в губы, что застало меня врасплох. Я на мгновение опустил её на пол
Моя исповедь