у меня паранойя только из-за того, что он в штанах? Это бы совсем не понравилось, а еще заставило бы меня выглядеть мелочным и ревнивым. Может быть, мне следует сказать ей, что другие люди намекают мне на то, что между ней и Брэдом что-то происходит, заставляя ее понять, что их близость может быть неверно истолкована как нечто, чем она не является.
Может быть, тогда она попытается немного дистанцироваться от него, будет больше заботиться о том, как воспринимаются их отношения. В конце концов, Стефф всегда говорит, что в этом городе внешность - это все.
В тот вечер, когда мы вместе ужинаем дома, я размышлял о том, как лучше всего поднять тему о ней и Брэде и о том, как о них думают другие, когда Стефф прерывает ход моих мыслей.
— Дэйв, в эту субботу у меня намечается еще одна ночевка. На этот раз я еду в Майами на большой сбор средств для Института Маршалла.
— Опять? Кто-нибудь снова бросил тебя под автобус?
— Нет, на этот раз они спросили меня прямо. Это полезно для моей карьеры, Дэйв, так что, пожалуйста, не расстраивайся из-за этого еще раз.
— В прошлый раз я не расстроился. Мне просто не нравится, что тебя нет дома, вот и все.
— Знаю, и я уверена, что это тоже не будет частым явлением. Но хорошо, что они верят в меня настолько, что позволяют мне представлять Институт на этих вечерах. Это показывает, что, возможно, меня ждет хорошее будущее там, где я есть, - отвечает Стефф, пока я сижу, чувствуя себя немного ошеломленным.
— Итак, на этот раз ты можешь взять меня в качестве своей второй половинки? Или это опять собьет тебя с Крисси с толку?
— Крисси на этот раз не едет. Но я буду работать не покладая рук все время, пока буду там, так что извини, но мне это нужно для карьеры. Это не праздник, Дэйв.
— Хорошо, но если только Брэда там тоже не будет.
— Брэд? Какое он имеет к этому отношение? - спрашивает Стефф, слегка удивленная моим заявлением.
— Люди говорят, Стефф. О тебе и Брэде. Разные люди намекают мне, что между вами что-то есть.
— Это смешно. Я надеюсь, ты сказал им правду, что мы просто хорошие друзья.
— Я так и сделал, но люди вольны верить в то, во что им хочется верить. Как ты всегда говоришь, в этом городе сплетни, намеки и видимость - это все. Просто постарайся, Стефф, чтобы вы с Брэдом не стали последней сочной сплетней. Мне не нравится, когда меня спрашивают, спит ли моя невеста с кем-то еще.
— Я бы никогда, ты же знаешь это, правда?
— Мне нравится твой ответ, но другие люди этого не знают. Если пойдут слухи, что тебе нравится спать со всеми подряд, что ж, ты и сама знаешь, как это бывает. Возможно, стоит быть более осторожной в отношении времени, которое ты проводишь с ним, особенно если вы двое находитесь наедине на публике.
— Не могу в это поверить. Ты просишь меня отказаться от Брэда как от хорошего друга, потому что другие люди могут подумать, что мы спим вместе?
— Это зависит от тебя, Стефф, а не от меня. Если ты не хочешь, чтобы ходили слухи, может, тебе не стоит встречаться с ним наедине, как будто вы оба на свидании. Вот и все, что я хочу сказать.
— Действительно? И я слышу это от тебя не только потому, что ты сейчас немного ревнуешь?
— Стефф, представь, если бы разные люди сказали тебе, что, по их
Босая командировка