Некоторое время назад. Ничего серьезного, просто было чем заняться, а не сидеть в своей комнате и пялиться в телевизор. Всякий раз, когда он останавливался в том же отеле, что и мы, я приходила к нему в номер, мы смотрели какой-нибудь фильм, у него всегда было вино, и...... я оставалась у него на ночь. И последнее время примерно пару месяцев я ничем с ним не занималась.
— Потому что Том встал на пути у тебя с этим парнем.
Сью опустила глаза, ничего не ответив. Я решил настаивать: Итак, еще одним парнем в единственном числе, с которым ты, по твоим словам переспала, - был Макс, о котором ты упомянула, когда шутила. Так ты с ним переспала? Скажи мне правду.
— Какая теперь разница?
— Так значит да.
— Нет, я не это имела в виду. Я просто хотела сказать, что после всего, что я тебе уже рассказала, какая разница, были ли у меня другие. На самом деле, у меня ничего не было с Максом. И нет причин лгать сейчас.
— Но были и другие. Кто еще?
Сью сказала: - Марк, я понимаю, что у меня проблема. Я просто не могу быть одна, поэтому я завожу... дружбу. Если я остаюсь одна, я вообще не могу заснуть, у меня начинается депрессия, мне кажется, что я вот-вот умру. Я всегда был такой, но с возрастом стало еще хуже. Эти ребята для меня ничего не значат, они просто составляют мне компанию. Я знаю, что это болезнь, и теперь я обращусь за помощью. Начну посещать психотерапевта по этому поводу. Завтра же первым делом поищу что-нибудь подходящее.
— Я проработал на службе пять лет после того, как встретил тебя, и три года после того, как мы поженились. У тебя все это время была... компания?
— Пока ты служил, у меня было несколько парней. Несколько в колледже и двое после того, как я вернулась сюда. Мне было очень одиноко. Я была так влюблена в тебя и так хотела выйти замуж. И думала, что смогу справиться с твоим постоянным отсутствием. Но я не смогла. И я рассталась с парнем, с которым встречалась, как только тебя выписали.
— С кем?
— Ты никого из них не знаешь. Я не разговаривала ни с одним из здешних парней уже много лет. Думаю, один уехал, а с другим я иногда сталкиваюсь, но мы просто говорим "Привет" и занимаемся своими делами. Мне было одиноко, когда тебя не было. Я вырос здесь, и у меня до сих пор есть друзья, которые были у меня со времен начальной школы. И мои родители, и сестра. Но все равно было ужасно одиноко лежать ночью в постели, когда тебя не было рядом.
Я бывал в отъездах, служил своей стране. Мы со Сью поженились после того, как она окончила колледж. В то время я служил в армии, и после свадьбы мне предстояло отслужить еще три года. Сью закончила школу, мы поженились, и Сью вернулась домой, чтобы преподавать в государственном школьном округе, где она училась в детстве. В конце концов я уволился и устроился на работу в службу безопасности конгрессмена.
Наконец, она подняла глаза и сказала: - Это все, что у меня было. Теперь я могу объяснить?
Я сказал: - Конечно. Мне всегда приятно слушать интересные истории.
— Во-первых, как ты узнал, что я у Тома? Что я буду там?
— Твой хороший друг Макс услышал, как Том хвастался, что ты придешь к нему на вечеринку. И Макс рассказал мне.
Эпизод с нитестрелками