и Хлоя представились, когда Генри поставил для них напитки на стойку.
— Я бы предложил угостить вас обеих выпивкой, - предложил Рэнди, - но, учитывая, что это курорт "все включено", это было бы немного неубедительно.
— Что ж, в любом случае спасибо за идею. Откуда ты? То есть, конечно, из Америки, но более конкретно? – спросила Алисса.
— Мы из Монтаны. Приехали сюда, чтобы спастись от зимы. Но подождите, разве в Австралии сейчас не лето?
— Это действительно так, - ответила Хлоя.
— Так зачем вам понадобилось приезжать на Ямайку в разгар лета?
— Долгая история, - ответила Алисса, и по изменению ее тона было ясно, что Рэнди не станет развивать эту тему дальше.
— Что ж, мы должны быть просто рады, что вы оказались достаточно любезны, чтобы прийти и осветить это место, по какой бы то ни было причине! - объявил Джон.
— Так вы здесь только вдвоем? - Спросила Хлоя у мальчиков.
— Да, только мы. Мы вместе работаем на буровой установке, которая вышла из строя, поэтому решили сбежать от холода и погреться на солнышке. Как насчет вас, девочки?
— Мы здесь с нашими отцами, - ответила Алисса, съежившись от того, как неубедительно это прозвучало, - Это часть той длинной истории о том, почему мы здесь.
— Не хотите присоединиться к нам на другой стороне бассейна? - Спросил Рэнди девочек.
— Конечно! - ответила Хлоя. Они с Алиссой сообщили своим отцам плохие новости о том, что они их покидают, взяли свои сумки и пошли вокруг бассейна, чтобы посидеть на шезлонгах рядом с парнями.
— Осторожнее с дайкири…оно действует незаметно, - предупредил Макс свою дочь.
— Знаешь, я не совсем представляю, как отреагирую, если зайду в наш номер и увижу трусики, висящие на дверной ручке, - размышлял Трэвис, пока девушки неторопливо удалялись, привлекая к себе всеобщее внимание.
— Мы всегда могли бы опередить их: снять пару цыпочек и повесить на дверь пару трусов, - предложил Макс.
— Или, если нам не удастся снять ни одной, то просто повесить их на дверь, - рассмеялся Трэвис. - Хотя это, скорее всего, просто отправило бы девочек повеселиться в другое место.
— Думаю, я бы предпочел сначала заехать за кем-нибудь. И ты прав. Я имею в виду, что если они решат что-то сделать, то это вряд ли произойдет в нашем номере. Так что мы оба будем вольны делать все, что угодно.
— Да, но мы оба знаем, насколько это вероятно на этой неделе, - вздохнул Трэвис.
— Совершенно верно, - ответил Макс. - К тому же, похоже, большинство здешних красоток все равно пришли с кем-то. Наверное, самое время выпить местного рома. Я имею в виду, что мы все-таки на острове!
— Черт возьми, давай сделаем это, - с готовностью ответил Трэвис. Они вместе направились к бару.
— Два "Бакарди", пожалуйста, - заказал Макс, когда Генри повернулся к ним.
— Здесь нет "Бакарди", мон, - ответил Генри с явным неодобрением.
— Что, разве это не Ямайка? - Спросил Макс.
— Это действительно, мон, вот почему здесь нет "Бакарди". Это пойло здесь не делают.
Макс выглядел шокированным, а Трэвис рассмеялся над ним.
— А какой же тогда местный ром? - вмешался Трэвис, чтобы спасти своего смущенного приятеля.
— "Эпплтон", друг мой, - ответил Генри, явно довольный собой.
— Тогда давай выпьем по двойному с кока-колой, спасибо.
Генри налил напитки и протянул их.
— Спасибо, приятель, всегда приятно начинать с чистого листа, - сказал Макс.
— Нет проблем, дружище, ты не первый, кто совершает эту ошибку. Меня зовут Генри. У меня такое чувство, что мы будем часто
попал