— Лейн, мои условия просты", - сказала Ди Ди. - Я хочу, чтобы Генри Снодграсса уволили с выговором. В прошлом году он превратил мою жизнь в сущий ад, и я хочу, чтобы он заплатил. Я не хочу, чтобы он мог уволиться по собственному желанию. Я хочу, чтобы его уволили по причине харрасмента, и я хочу, чтобы эта причина была изложена в письменной форме.
— Я так понимаю, тебе не нравится этот ублюдок, - вмешался Дэвид.
— Ни в коем случае, ни в какой форме, - сказала Ди Ди. – Просто проблема не только во мне. Я не хочу, чтобы он мог провернуть это где-нибудь еще, с какой-нибудь другой женщиной. Лейн, мистер Шапиро, я довольно волевая женщина с разумным уровнем интеллекта, и я всю свою жизнь придерживалась корпоративной культуры. Так что я знаю, как работает эта система. И при этом вся эта его возня почти сломала меня и создала серьезную нагрузку на мою семью, особенно на мой брак, который для меня как кислород. Мне нужен Даг, как мне нужно дышать, и действия Генри начали вбивать клин между нами. Так что же произойдет, если он попытается сделать это с кем-то, у кого нет таких активов, как у меня, чей брак не так крепок, как наш? Как она собирается реагировать? Я тебе скажу. Она сдастся, и он разрушит ее жизнь.
— И это все? - сказал Лейн.
— Да, и все, - сказала Ди Ди. - Лейн, пока Генри не пришел сюда, я считаю это идеальным местом для работы. Это хорошая компания, которая хорошо ко мне относилась. У меня нет желания причинять вред компании. По большей части мне здесь нравится, и я бы с таким же успехом осталась здесь.
— Ну что ж, - сказал Лейн. - Я не думаю, что это будет проблемой. На самом деле, я не только намерен уволить Снодграсса, но и намерен продвинуть вас на его должность. Если ты готова принять повышение.
— Я склонна согласиться, но я хочу услышать, что вы готовы предложить мне за это, - сказала Ди Ди.
— Сначала давайте разберемся со Снодграссом, - сказал Лейн, вставая и направляясь к двери своего кабинета. - Дэвид, я хочу, чтобы ты поднял его контракт и повторил его слово в слово, чтобы посмотреть, какие там есть положения с точки зрения выходного пособия. Я не хочу платить ему ни на грош больше, чем должен, но я не хочу, чтобы он вернулся через шесть месяцев, через год, с иском, утверждающим, что мы нарушили условия его контракта".
— Я весь в этом, мистер Берджесс, - сказал Дэвид, затем направился к двери. - Было приятно познакомиться с вами, мистер Шоу.
Харлан пожал мужчине руку, в то время как Лейн высунул голову из своего кабинета и обратился к секретарше.
— Пэтти, мне нужно, чтобы ты составила письмо об увольнении для Генри Снодграсса, - продолжил он. - По причине, скажем, грубого проступка и сексуальных домогательств к подчиненным. Ты знаешь, как это оформить. И Дэвид вернется, чтобы передать вам условия его выходного пособия. А теперь, Харлан, могу я попросить вас с Дугом извинить нас на некоторое время? Похоже, миссис Мэннинг хочет поторговаться, и я хотел бы поговорить с ней наедине.
— Нет проблем, - сказал я. - Мне все равно не помешал бы перерыв в ванной и, может быть, содовая.
Я поцеловал Ди Ди, а потом мы пошли в столовую на том этаже. После того, как я выпил содовую, Харлан серьезно посмотрел на меня и
подарок на годовщину свадьбы