представила? Я подозреваю, что лишь немногие знают, что вы не живете с Аланом. Иметь один и тот же адрес, должно быть, удобно для поддержания иллюзии.
Я чувствовал ее беспокойство, поскольку она понимала, что борется за то, чтобы сохранить свое место в моем сердце: "Алекс, я знаю, что облажалась. Ты был моим секретом, и да, только несколько моих самых близких друзей знают о тебе. Было много случаев, когда я могла признаться. Я должна была сказать тебе, когда мы впервые встретились, что у меня есть отношения. Господи, я рассказала о тебе Алану".
— Почему ты не сказала мне? - я хотел знать.
— Я боялась, что ты отреагируешь так, как ты и отреагировал, - ответила она. - Я знала, что хочу большего, чем случайный секс с тобой в те первые выходные. Парень, который привел меня на твою вечеринку, рассказал мне о твоей последней девушке. Я думала, что сказать, что я не замужем, будет проще всего. Потому что, насколько я понимала, между мной и Аланом все было кончено, и так было уже некоторое время. Я думала, что смогу решить проблему до того, как ты узнаешь, но потом этот ублюдок взял назад свое слово; он не дал мне обещанного развода, и, что еще хуже, он заставил Патриарха поддержать его, так что я облажалась. Одна ложь приводила к другой. Я решила, что безопаснее всего будет жить раздельно, пока я не смогу решить эту проблему.
— Безопаснее всего для тебя, - заметил я. - Я был частью мира твоих фантазий с тех пор, как мы встретились. Неудивительно, что ты держишь свою настоящую жизнь отдельно, и как весело было делать игру из моего ежегодного предложения руки и сердца? Пусть бедняга предложит тебе свое сердце на цепочке и пусть оно висит, - даже я удивился тому, как горько это прозвучало.
Я услышал, как она всхлипнула: "Мне очень жаль. Я не получала от этого никакого удовольствия, - сказала она, - Я все время пыталась сказать себе, что ты шутишь, когда спрашиваешь меня, потому что правда была слишком болезненной. Я думала, что раз я так сильно тебя люблю, то это не имеет значения, что ты всегда меня простишь. Я знала, какую глубокую яму я сама себе вырыла. Я умоляла Энга Ли заставить Алана выполнить свое обещание и отпустить меня. Он сказал только, что как только истекут пятнадцать лет, я буду свободна от всех обязательств, но я должна была ждать".
— Ты хоть понимаешь, что я сейчас чувствую? Я обнажил перед тобой свою душу, ничего не скрывал, а ты, в свою очередь, лгала мне.
— Я лгала об одном, и только об одном: о своем браке. Но я клянусь, что когда я встретила тебя, это был брак только по названию. Я сказала тебе в первый раз, когда прилетела назад, что ты - единственный. Ты был единственным мужчиной для меня, и я сдержала это обещание.
Я посмотрел в ночь; огни вдоль дорожек вели вглубь, к свету главного дома. Голос Мэнди звучал у меня в ухе, но мне было трудно осознать всю чудовищность предательства, которое я чувствовал. Я отдал ей свое тело и душу, у меня не было секретов, а оказалось, что я согрешил, влюбившись в замужнюю женщину, которая держала меня на привязи полуправдой и обещаниями.
И все же, игнорируя голос в своем ухе, я признавал, что все еще люблю ее. Я знал, что расстояние между любовью и ненавистью так же мало, как между двумя сторонами монеты, но я все еще не
Как мы веселимся