спросил Трейси, не хочет ли она чего-нибудь выпить. Я думал, что произнес это, просто будучи вежливым, но было очевидно, что я тянул время.
Трейси посмотрела на меня так, будто изучала мое лицо: «Ты еще не готов?»
Я не был уверен, что она имела в виду: «Прости»?
«Джуди рассказала мне о твоем разводе. Извини, я могу только представить, как тяжело это должно быть пройти. Самое близкое к этому было, когда я обнаружила, что мой жених изменял мне месяц до нашей свадьбы, это опустошило меня». Я хотела тебя с того момента, как ты вошел в галерею, но я хотела подождать, пока ты не решишь, что готов к такому роду обязательств. Я подумала, что ты готов, но, возможно, я была неправа».
Я был ошеломлен, я даже не знал, что Джуди или кто-то еще, кроме нескольких друзей и семьи, знали о моем разводе.
«Я знаю, что прошло не так много времени. Если тебе некомфортно, что я здесь...»
Она позволила своим словам повиснуть в воздухе. Я думаю, она ждала, что я что-то скажу, но я все еще колебался от ее знания о Джин: «Тебе, наверное, стоит отвезти меня домой», - сказала она.
«Нет, нет, пожалуйста. Прости, если я выгляжу напуганным; просто. .. ну, ты первая женщина в этом доме с тех пор, как она ушла. Я думаю, что просто немного нервничаю».
Она посмотрела на меня. Я думаю, она пыталась решить, остаться ей или уйти. Наконец, она улыбнулась: «Ты говорил что-то о том, чтобы напоить девушку?»
«Совершенно верно», - сказал я, выходя из своего испуга, - «Что бы ты хотела?»
«Было бы неплохо выпить стакан холодной воды», - сказала она.
«Холодная вода, сию минуту. Вот, » - сказал я, указывая на диван, - «присядь. Отсюда ты сможешь смотреть на картины своего отца, а я сейчас вернусь».
Я пошел на кухню, молча ругаясь. Что, черт возьми, я делал? Почему это чувство неполноценности вновь всплыло на поверхность? Я сделал глубокий вдох и наполнил стакан холодной водой из холодильника. .. еще один глубокий вдох, чтобы набраться храбрости. ..
«Вот, » - сказал я, протягивая Трейси стакан.
«Ты хочешь поговорить об этом?» - спросила она. «Я хороший слушатель».
«Нет, я ценю предложение, но я бы лучше поговорил о тебе». Нам всегда было, о чем поговорить на свиданиях, но она никогда не говорила о себе. Я имею в виду что-то личное.
Она немного рассказала о своем детстве и о том, как сильно она восхищалась своим отцом и его талантом. Он дал ей деньги, чтобы открыть галерею. Конечно, она сама добилась успеха.
«Я боготворила его, » - сказала она, - «я все еще поклоняюсь его таланту, его страсти к красоте. У меня просто разрывается сердце, когда я вижу его сейчас. Раньше он всегда был так счастлив, всегда улыбался и шутил. Теперь он прикован к инвалидной коляске, и он потерял контроль над своими руками на столько, что не может больше даже обнимать меня».
Я видел, как она сражалась в проигранной битве со слезами. «Мне очень жаль, дорогая. Все это время ты не особо много говорила о своих родителях, и я не хотел спрашивать, потому что эта тема всегда, казалось, заставляла тебя грустить», - сказал я, надеясь, что она выскажется. «Твоя мать еще жива?»
Трейси кивнула: «И она все еще заботится об отце. Она отказывается отправлять его в дом престарелых. Для нее это так тяжело, но с ней даже нельзя говорить об этом - она просто посмотрит на тебя и скажет, что он ее муж, и она никогда не бросит его».
Встреча