мне. Я прочитал свое имя, аккуратно выведенное почерком Дэна. Под моим именем были инструкции Дэна: "Пожалуйста, уничтожьте это письмо, если его нельзя будет передать лично моему отцу".
Вернувшись домой, я бросил конверт на стол в своем домашнем кабинете. Мне было слишком больно, чтобы прочитать послание Дэна, и я решил дождаться рассвета и лечь спать
Позже тем же вечером, выпив три стакана бурбона, я сел за стол, вскрыл конверт и прочитал:
Мой дорогой папа,
Мне жаль, что ты читаешь это письмо. Я сожалею о многом, но больше всего я сожалею о той боли, которую тебе приходится испытывать. Я надеюсь, что смогу помочь тебе справиться с твоим горем, но не думаю, что это возможно. На самом деле, я боюсь, что сделаю этот ужасный день для тебя еще хуже.
Сейчас, когда я пишу тебе, я не знаю обстоятельств своей смерти. Я молюсь, чтобы я делал что-то хорошее... что-то благородное... что-то, достойное морского пехотинца Соединенных Штатов.
Самое тяжелое, что я могу тебе сказать, это то, что, как бы я ни умер, я умер трусом. По крайней мере, в моих глазах.
Я восхищаюсь в тебе многим, но больше всего я восхищаюсь твоей способностью смотреть в лицо своим проблемам. Я ценю сотни бесед с глазу на глаз, которые мы провели с тобой. Ты помог мне разобраться в моих проблемах. Я также ценю наши семейные беседы. Ты всегда брал инициативу в свои руки. Ты никогда не уклонялся ни от одной темы. Ты брал быка за рога и смело решал свои проблемы, мои проблемы, проблемы мамы и проблемы нашей семьи. Я люблю тебя за это.
Когда я рос, я старался подражать твоим лучшим качествам. Однако мне не хватало... очень не хватало твоего умения решать проблемы. Я был трусом и не смог поговорить со своим отцом о том, чтобы разорвать отношения с матерью. Я был трусом, когда не поговорил с тобой перед поступлением в морскую пехоту и пропустил колледж. И я трус сегодня, потому что пишу тебе. Мужчина посмотрел бы тебе в глаза и объяснил, почему мне нужно было вступить в морскую пехоту. Возможно, если бы я поговорил с тобой об этом, я бы победил свои страхи и стал человеком, которым ты мог бы гордиться.
Папа, мама - изменщица.
За несколько недель до окончания средней школы я увидел смс-ку, пришедшую на мамин телефон. Я не подглядывал. Сообщение было грубым и подтверждало, что у мамы свидание в номере мотеля. Свидание было назначено на несколько недель позже.
Вот тогда-то я и начал обходиться с ней молчанием и находил предлоги, чтобы остаться с друзьями. Я избегал маму.
Я знал, что все будет плохо, когда пришло время свидания, и ты уехал из города на несколько дней.
Я прогулял школу и последовал за мамой на работу. Я снова последовал за ней, когда она ушла с работы поздним утром и поехала в один из этих дерьмовых мотелей в Саутингтоне. Я наблюдал, как она вошла в офис, а после этого направилась в комнату. Примерно через полтора часа в дверь постучал парень помоложе и вошел в комнату. Он пробыл с мамой чуть больше трех часов. Они вышли, поцеловались и разошлись в разные стороны.
Я спрятал голову в песок, папа. Я принимал важные жизненные решения без участия и мудрости... МУДРОСТИ моего отца.
Я никогда не пожалею о своем решении вступить в Армию. Я вырос. Я повзрослел. Я также решил, что у нас с тобой будет самый тяжелый разговор в моей жизни, когда я вернусь. Я расскажу свою историю, сидя с тобой и мамой
Группа-В-Уха. История Первая. Екатерина