голую красавицу с рогами и длинным хвостом, который растет из бурой шерсти на пояснице (успел заметить).
– Как мы будем там, снаружи? – висла на нем Дэйзи. – Там вообще воздух есть?
– Есть. Не такой чистый, конечно, как тут, но…
– А радиация?
– Ну не знаю, – думал ей Стив, косясь на охрану. – Не мерял, честно.
– Такие вещи надо знать!
– Да не бойся ты, все будет путем. У меня машина припаркована в лесу, выйдем из Боуингтона и поедем как короли. И одежды тебе прикупим.
– Машина?! В лесу?! Вы еще ездите на…
Дэйзи вдруг онемела: они вышли на открытый воздух.
Она застыла статуей, и Стив не мог сдвинуть ее с места. Хвост ее скрючился в воздухе кованым завитком.
– Нельзя на проходе. На нас наткнуться же могут. Да елки-палки! – оттащил он ее, голую, как когда-то оттаскивал непослушного Джоуи.
– Это… это как… – лепетала Дэйзи, глядя на густо-синее небо с плывущей по нему ватой облаков. – Это… что… это… – озиралась она, вздрагивая от ветра.
– Как что? Все тот же Боуингтон, только сверху. А ты, что, никогда из бункера не выходила? Пойдем уже!
Дэйзи перевела на него мутный взгляд.
– Тут что… не опасно? – протянула она.
– Опасно, если на нас наткнутся. Поэтому давай уже идти.
– То есть… развеялось все? После войны? – говорила она, едва переставляя копыта. – И тут живут люди?
– Конкретно тут не живут, только служат. А в городе живут, да, и в других городах. После какой войны, кстати?
– Как какой? – снова остановилась она. – Той самой.
– Какой той самой? У нас их не было уже восемьдесят лет.
– Восемьдесят?!
У Дэйзи было такое лицо, что Стив понял: торопить ее бесполезно.
– Постой, – выдохнула она. – Сейчас 12 мая 2024 года, так?
– Так.
– Двадцать три года назад, в 2001 году была война. Великая война. 11 сентября террористы уничтожили огромное здание в Нью-Йорке – и пошло-поехало. Боеголовки, ядерная зима… Все живое на Земле было уничтожено. По крайней мере, я так думала.
– С чего ты взяла? – офигел Стив. – То есть да, 11 сентября был этот теракт, погибло много людей. Но после него не было никакой войны.
– Не было? – зеленые глаза круглели так, что Стив испугался.
– Не было, – кивнул он. – Всякие местные войны шли все время, вон сейчас Россия пытается Украину захапать, Китай лезет на Тайвань…
Дэйзи опустила голову. Потом подняла, посмотрела на небо. Стив чуть сильней приобнял ее.
– То есть он врал мне, – глухо сказала она. – Они все врали мне. Чтобы удержать внизу.
– Не знаю, – Стив осторожно погладил ее плечо. – Тебе не холодно? Ветер все-таки.
– Это и есть ветер? – Дэйзи распрямилась и отняла руку от груди. Стив поспешно отвернулся. – Как огромный фен или сушилка. Надо же, слово знаю, а как оно на самом деле…
– И как? – неуклюже спросил Стив.
– Это… это… – она вытянулась стрункой, чтобы поймать телом больше ветра. – Это так приятно, что я даже плакать не могу, хоть и хочется… Пойдем отсюда! – она вдруг рванула вперед. Стив чуть не упал. – Ненавижу, ненавижу, – бормотала Дэйзи, ускоряясь. Краем зрения Стив видел, как подпрыгивают носики грудей. – Скорей, скорей из этой гребаной лживой базы с гребаным лживым Бэбиджем. Ты быстрей не можешь? – подталкивала она Стива.
Снаружи. Часть 2