она и планировала до того, как это с ней случилось. Так вы это сделаете — или мы устроим состязание, у кого больше яйца? Уверяю вас, в этом вы мне проиграете.
Мистер Грин замолчал, явно пытаясь сдержать нарастающую внутри ярость. Эмили не сводила с него глаз и подалась вперёд в кресле, отчего мне стало очень не по себе: она напоминала хищницу, готовую броситься на добычу. Напряжение в комнате можно было резать ножом.
— Я это сделаю, — сдался мистер Грин, хотя голос его оставался твёрдым. — Раз вы готовы идти на такие меры, чтобы добиться своего, — не мне стоять у вас на пути. Но я настаиваю, чтобы вы дали моей дочери то, что ей нужно, и отстали от неё. Она никогда не делала вам ничего плохого, и я не хочу, чтобы она была частью этого.
— Как только Аманда начнёт первую пару в понедельник — ваша девочка получит всё, что ей нужно, — спокойно ответила Эмили.
— У меня есть ещё одно требование, — добавил он. — Мне не нравится, что вы изменили её расписание. Не знаю, как вы это провернули, но я не могу этого допустить. Если она придёт на пары в понедельник, то будет заниматься по первоначальному расписанию. Я прекрасно знаю, что миссис Дэвис не нуждается в её помощи ни на одной из пар.
— Я могу с этим согласиться, — ответила Эмили. — Но взамен я не хочу, чтобы она сидела с обычными студентами. Я опасаюсь, что они попытаются лапать её, когда преподаватель отвернётся. Я бы хотела, чтобы её парту поставили отдельно от остальных, у стены сбоку аудитории, чтобы её не трогали.
— Хорошо, — резко ответил он. — Полагаю, задняя часть аудитории была бы лучше, чтобы она не отвлекала других студентов.
— Вы шутите? — недоверчиво переспросила Эмили. — Я хочу, чтобы она училась на парах, — как она сможет это делать с заднего ряда? Нет, я хочу, чтобы она сидела там, где хорошо слышит преподавателя. Когда все к ней привыкнут, она перестанет их отвлекать.
— Вы холодная женщина.
— Я провидица.
— Как вы собираетесь защищать её в коридорах?
— Уже решено, — уверенно ответила она.
— Это будет сущий хаос, и я ни на секунду не верю, что вам это сойдёт с рук.
— А я знаю, что сойдёт. И сойдёт. Вы делайте то, что я вам говорю, а я разберусь с хаосом, сэр. Никогда не сомневайтесь во мне. Итак: будет ли Аманде позволено прийти на пары голой в понедельник?
— Вы позаботились о том, чтобы другого выбора у меня не было, мисс Мёрдок.
— Я хочу услышать от вас «да», мистер Грин. Вы меня вчера очень разозлили, так что я хочу это услышать.
— Да, мисс Мёрдок. Можете заставить мисс Джонсон публично унижаться перед сверстниками ради вашего развлечения. Это то, что вы хотели?
— Ну, простого «Да, мисс Мёрдок» было бы достаточно, но последняя часть мне тоже нравится. Надеюсь, вы проведёте подготовку с преподавательским составом, а я разберусь с возможными недовольными родителями. Вы поступаете правильно, сэр, — для Аманды, для вашей семьи, для этого института. Помните об этом, если не сможете уснуть ночью.
— Ты действительно этого хочешь, Аманда? — прямо спросил он, глядя мне в глаза.
— Да, сэр, хочу, — тихо ответила я, заставив себя не отвести взгляд, что было чертовски трудно.
— Что ж, похоже, вы выиграли, мисс Мёрдок, — печально произнёс мистер Грин. — Должен отдать вам должное: вы её отлично выдрессировали.
Дом с приведениями.