Харрис ничего не понял. Мардж, однако, ахнула. - Миллионы Мэйфэйров, - почти шёпотом прошептала она.
Она посмотрела на мужа. - Здесь это почти легенда. Мистер Мэйфэйр - я не знала, что его звали Кристиан - умер, Тони, два года назад?
Тони кивнул и махнул рукой, давая ей знак продолжать.
— По слухам, он был довольно богат. Безусловно, самым богатым человеком в округе. Им удалось выяснить, кому досталось его имущество, поскольку эта информация была в открытом доступе. Оно перешло к его единственному ребёнку - дочери. Есть некоторые намёки на то, куда ушла часть его денег, но, судя по всему, даже это отрицалось. Конечно, там, где я работаю, говорят, что его деньги получила медсестра, ухаживавшая за ним в последние дни его жизни, но, как утверждают, она это отрицала. Конечно, никто не может сказать, кем на самом деле была эта медсестра. Это даже шутка, которую мы используем, когда кто-то не появляется на работе: «Она больше не вернётся, это та самая, которая получила миллионы Мэйфэйра. - Она посмотрела на Тони. - Я права?
— В некоторой степени, - ответил он. - Маму зовут Кэролайн Мэйфэйр Смит. Причина, по которой большую часть наследства дедушки невозможно отследить, в том, что он завещал его своим внукам. Мы почти уверены, что многие в прессе об этом знают, но не могут об этом говорить, потому что Тина и я ещё несовершеннолетние. Думаю, ты сама догадаешься, кто эта медсестра.
— О! Наверное, Терри.
— Верно, судя по тому, как распространился слух, ей было довольно легко это отрицать. Она просто стоит на виду и спрашивает людей, стала бы она по-прежнему работать медсестрой, если бы унаследовала все эти деньги. Довольно сложно проследить связь с ней, учитывая, как её бухгалтеры всё устроили.
— Но почему она до сих пор работает медсестрой, Тони?
— Очень хороший вопрос, но я пока не готов говорить об этом сегодня вечером. Хотя у неё есть веская причина, по которой она решила работать медсестрой в педиатрическом кабинете. - Он посмотрел на Ребекку. - Можешь рассказать им об этом позже? Сейчас мне некомфортно об этом говорить, но расскажи им всё, что они хотят знать, ладно?
Ребекка притянула его к себе, чтобы поцеловать - на этот раз в губы. - Конечно, Тони, я знаю, что ты не хочешь об этом говорить.
— Ладно, Тони, думаю, нам стоит это знать. Я не совсем уверена, почему, хотя у меня есть некоторое представление, - сказала Мардж.
— Ну, мы с Ребеккой обсуждали это несколько недель назад. Мы считали, что вам следует знать, но до сих пор этот вопрос так и не поднимался. Я, собственно, ожидал, что он всплывёт, когда речь зайдет о купальниках.
— ТОНИ! - взвизгнула Ребекка.
— А? - Тони посмотрел на неё. - Ой, упс! Полагаю, твоя мама об этом не знает?
Ребекка хихикнула. - Я оставляю их у тебя дома у Тины. Зачем мне купальник у себя дома? - Она шлёпнула Тони по руке.
Мардж улыбнулась ему. - Значит, ты водил Ребекку за купальниками, да?
— Вообще-то нет, - ответил он. - Я заплатил за купальники, но мне строго запретили участвовать в покупках. Тина схватила Ребекку и мою кредитную карту и категорически запретила мне идти с ними.
— Ну, а купальники-то хоть красивые, Ребекка? - спросила Мардж. Тони теперь понял, что Мардж говорила не совсем серьёзно. Она просто пыталась как можно дольше подразнить Ребекку.
— Конечно, я не забуду принести их домой и показать тебе. - Она бросила на Тони сожалеющий взгляд.
Сейшельский междусобойчик