Категории: Измена | Случай
Добавлен: Вчера в 11:24
произносит Дэйв.
Я не могу ответить. Я даже не могу встретиться с ним взглядом. Во мне больше не осталось лжи. Я всю её израсходовала. Я больше не могу лгать этому мужчине, он этого не заслуживает.
Я его очень уважаю, но я всё же надеялась, что он не станет спрашивать вот так, не будет таким прямолинейным. Слова, что он процедил, заставляют всё выглядеть так грубо и пошло. Я знаю: мой ответ, вернее, его отсутствие, - это всё подтверждение, которое нужно Дэйву.
Очевидно, мне больше нечего сказать, и нет смысла снова извиняться. Я готова причинить Дэйву боль. Я это знаю. И он тоже это знает.
Атмосфера, сгустившаяся в комнате, ужасает - и из-за этого мне просто хочется вскочить и сбежать отсюда. Напряжение становится почти невыносимым. Нервы натянуты так сильно, что по коже бегут мурашки. Может, внешне Дэйв и не показывает никаких эмоций, но я знаю его достаточно хорошо, чтобы понимать: внутри него всё душераздирающе кричит от боли.
Я замолкаю, с трепетом и тревогой гадая, какая из ожидаемых мной реакций всё же последует от мужа. Почему у меня так сосёт под ложечкой и всё переворачивается в глубине живота? Почему мне так страшно..?
Я знаю: какой бы ни была его реакция, она будет ужасной. Любая из них. Или все сразу. Моё тело, мои нервы пронзают иглы пятидесяти оттенков ужаса. Но это именно то, через что я должна пройти, чтобы начать свою жизнь с Джоном. Другую жизнь.
Кажется, проходит целая вечность, пока Дэйв, не мигая, пристально смотрит на меня. А затем... я слышу, как он - очень коротко и негромко - произносит всего два слова:
- Хорошо, Челси.
Мой ответ слетает с губ автоматически, прежде чем я успеваю его обдумать.
- Что значит "хорошо", Дэйв?
- Ты хочешь развода, чтобы выйти за этого... как-его-там... Неважно. Ты его получишь.
Терпеливый тон. Выражение лица бесстрастное, даже почти вежливое. Как и в начале разговора, снова нейтральное. Я откидываюсь назад и поражённо таращусь на него. Слишком ошеломлена, чтобы что-то говорить. Это уж точно не одна из тех реакций, которую я ожидала увидеть.
Потом меня накрывает совершенно новая эмоция. Неожиданная. Просто ниоткуда. Словно хлёсткая, обжигающая пощёчина, или выплеснутый в лицо ушат ледяной воды. Я чувствую себя оскорблённой собственным мужем. Никаких вопросов от него. Никаких обвинений. Ни повышенного голоса. Ни побагровевшего лица. И уж точно никаких слёз.
Двадцать восемь лет вместе - и мой муж даже не собирается потратить пять минут на то, чтобы расспросить меня. Узнать, в чём дело. Осыпать меня проклятиями. Умолять меня. Господи, хоть как-то бороться за меня!
А я-то, я... Боже милосердный! После месяцев мучительных раздумий о том, продолжать ли роман с Джоном; после стольких бессонных ночей в страхе перед этим моментом... и меня просто взяли и выбросили меньше, чем за десять минут - даже без единой видимой эмоции!
Мне нужно что-то сказать, но... я должна быть осторожной. Как достучаться до мужа, пробиться сквозь сдержанность Дэйва и не потерять при этом Джона. Это грань. Очень тонкая грань.
- Но, Дэйв, неужели после стольких лет вместе ты готов просто уйти?
- А почему нет, Челси? Ты ведь, как я вижу, ушла. Очевидно, эмоционально ты уже оставила меня. Какой, чёрт возьми, смысл пытаться с этим бороться? За что вообще тут бороться? Почему бы не попытаться сохранить те приятные воспоминания, что у нас ещё остались, просто разойдясь каждый своей дорогой?
Вроде бы ответ. Просто не тот, который я ждала.
Я открываю рот, чтобы задать ещё один вопрос, но Дэйв заговаривает прежде, чем я успеваю подобрать слова.
отпуск моей тещи