Категории: Измена | Случай
Добавлен: Вчера в 11:24
тебя есть какие-то бумаги, которые я должен подписать, - наполовину спрашивает, наполовину утверждает он.
И он прав. Оно есть - подписанное и заверенное нотариусом заявление о разводе, но... оно всё ещё лежит в машине Джона. Мы никак не рассчитывали, что сегодня вечером, после ожидаемых криков, истерик, возможных слёз и взаимных обвинений, Дэйв сможет хотя бы взглянуть на бумаги, не говоря уж о том, чтобы подписать их.
Прежде чем я успеваю вскочить, Джон поднимается и направляется к двери. Я провожаю его взглядом. Его спина окаменела, плечи напряжены. Эта нервная, стрессовая атмосфера отразилась и на нём.
В очень неловкой тишине, что повисает после его ухода, я выдавливаю:
- Прости, Дэйв. Прости, что причинила тебе боль.
Дэйв поднимается на ноги, и я напрягаюсь, невольно бросая тревожный взгляд на биту.
- Нет, Челси. Не надо. Если бы ты действительно сожалела, то не стала бы этого делать с самого начала.
С этими словами он разворачивается и уходит на кухню за очередным пивом, тем самым фактически заканчивая разговор.
К тому времени, как Дэйв возвращается в гостиную, Джон уже стоит с конвертом из плотной бумаги в руках, держа его неловко, словно бомбу, на уровне талии.
Дэйв делает два очень быстрых шага в его сторону. Моё сердце едва не выпрыгивает из груди в страхе за Джона, который отшатывается назад так резко, что его собственные ноги заплетаются, задняя часть коленей ударяется о край дивана, и, теряя равновесие, Джон падает назад. Взмахнув руками, он приземляется с мягким глухим стуком, а конверт остаётся в руках у Дэйва.
Джон бросает искоса взгляд на меня - его лицо покраснело от смущения, и по глазам видно, что он понимает: в этой сцене он выглядит отнюдь не блестяще. Я пытаюсь взглядом передать ему, что мне всё равно. Что я люблю его.
Я поворачиваюсь обратно к Дэйву. Он, похоже, наблюдает за мной со всё тем же непроницаемым, отстранённым выражением лица, из-за которого я не могу прочитать его мысли. К тому же я всё ещё не совсем уверена, что он не набросится на Джона.
- Моя подруга Мэри знает, что мы здесь, Дэйв, - на всякий случай говорю я. - Если мы не свяжемся с ней до восьми, я велела ей позвонить в полицию. В любом случае, если хочешь обвинить кого-то - вини меня, а не Джона.
- О, я тебя и виню, Челси. Это ведь ты дала мне кучу обещаний много лет назад. Не Джон. Можешь не сомневаться - я не хочу, чтобы он страдал ещё больше, чем ему и так предстоит.
Джон будет страдать? Почему? О чём это он?
- Что, чёрт возьми, это значит? - требую я объяснений.
- Ну, на вид ему около тридцати пяти, а он связывает свою жизнь с тобой.
Я непонимающе смотрю на мужа.
Дэйв бросает на меня особый взгляд. Раньше я видела более добрую и терпеливую версию этого взгляда. Он смотрит на меня сожалеюще - именно так, когда объясняет мне что-то, чего я явно не понимаю.
- С тобой. Женщиной, для которой цифра "50" не где-то далеко за горизонтом, а почти маячит перед глазами. Ты уже не сможешь родить ему детей, так что он останется бездетным, генетическим тупиком. Не могу представить себе худшего наказания для мужчины, который никогда не познает радости увидеть первые шажки своего малыша или впервые услышать "Па-па".
- Он никогда не узнает, каково это - учить своего ребёнка ловить мяч или ездить на велосипеде. Никогда не поможет с домашним заданием и не покажет, как правильно водить машину. Никогда не станет героем для дочери или примером для