— Привет, говорит Кэмерон Другой, — сказал я, наблюдая, как Робби, обнял Кэрри, улыбаясь, когда я смотрел, как двое молодых влюбленных смотрят в глаза друг другу. Я видел обмен взглядами "Я люблю тебя", за которым последовал нежный поцелуй. В своем трауре они все больше влюблялись друг в друга.
— Это не лучший способ защитить свою жену. — Я услышал, как Луиза ругала меня по телефону. — Я же говорила тебе не поднимать волну, иначе ты пожалеешь об этом. Роджер свиреп и убьет тебя, если ты кому-нибудь что-нибудь скажешь. Где ты, черт возьми, находишься, Кэмерон. Ты должен был быть дома, когда я вернулась.
Я не знаю, что произошло с Луизой за выходные, но если и осталась какая-то неуверенность или сожаление, которые были в пятницу вечером, то они были устранены той строптивой женщиной, которая сейчас говорит со мной по телефону.
— Луиза… — сказал я, презрение сочилось из этого единственного слова. Все разговоры вокруг меня прекратились, все одновременно посмотрели на меня.
— Да это я, ты, великий болван. Где ты и где девочки. Если ты им что-нибудь расскажешь, я сказала тебе, что настрою их против тебя. Так что тебе лучше сейчас же вернуться домой, или я заставлю тебя пожалеть….
Я оборвал фразу на полуслове. Меня не интересовали угрозы. Завтра Луиза узнает, что ее аккуратно выстроенный рассказ развалился.
— Шлюха только что вернулась домой, — я пожал плечами.
— Мы слышали, папа, — тихо сказала Сара. — Я вообще не знаю, почему ты ответил на звонок.
Сегодня я провел несколько часов, разговаривая один на один со своей младшей дочерью. Она снова и снова извинялась за то, что ничего мне не сказала, но как только она услышала всю полноту обмана от своей матери, она стала почти так же разгневана на нее, как и Кэрри.
— Папа, при разводе я буду жить с тобой, хорошо? —внезапно сказала мне Сара, когда мы разговаривали ранее.
— Это был инстинкт. Я ответил на звонок, не раздумывая. Мне просто потребовалось время, чтобы сориентироваться.
В следующий момент мой телефон снова зазвонил. Луиза, конечно. В течение следующих десяти минут она пыталась дозвониться дюжину раз. Потом она попыталась дозвониться до девочек.
Через полчаса Кэрри это надоело.
— Что? — закричала она в телефон, поднимая трубку.
Луиза отчитывала нашу старшую дочь за ее тон.
— Мам, прекрати. У меня нет абсолютно никакого интереса разговаривать с такой лживой изменницей прямо сейчас. Я здесь со своей семьей. Включая мою сестру и отца. Мы сейчас в трауре, и нам не нужно, чтобы ты влезала в наше горе.
Я слышал, как Луиза завизжала в трубку, сыпля проклятиями и ругательствами, о которых я и не подозревал, что она может их сказать, не говоря уже о том, чтобы сказать такое своей дочери. Суть заключалась в том, что она думала, что Кэрри говорила с ней о разрыве отношений между мной и Луизой, а не о смерти Тоби и о Роуз, жизнь которых висела на волоске. Я понял, что Луиза понятия не имела, что произошло.
Луиза продолжала визжать еще мгновение, прежде чем Кэрри прервала ее.
— Мама, я больше не собираюсь разрешать тебе кричать на меня, и, прежде чем ты начнешь, да, папа тоже нам все рассказал. Так что знай, у меня нет никакого интереса жить в одном доме с тобой. Ты — шлюха, мама. У тебя был мужчина, который любил тебя так же, как и твои дети, которые обожали тебя как
Хочу тебя грубо...