«Мы не неудачники», — сказал Дик с тихим нытьем в голосе. «Мы просто попали в ситуацию, которая немного вышла из-под контроля».
«Немного вышла из-под контроля», — вздохнул Дэйв. «Я чувствую себя как в каком-то научно-фантастическом фильме!»
«Почему бы нам не позволить им самим решать», — сказал Дик. «Если они забеременеют, мы с этим разберемся. Мы позаботимся о них. Ты же знаешь. Это всё наша вина и мы встанем и разберемся с этим. Мы оба воспитывали дочерей в одиночку. Если придется, мы воспитаем ещё ребёнка».
«Пусть сами решают», — повторил Дэйв. «Да. Ты прав. Мы должны брать с них пример. Может, это был просто какой-то странный разовый случай. Наверное, они там наверху занимаются тем, чем всегда занимались. Наверное, они совсем забыли о нас. Наверное, они там наверху обсуждают своих парней».
===============================================
ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ
Девушки действительно говорили о своих парнях, но не так, как думал Дэйв.
«Что будем теперь делать?» — спросила Дениз, когда они пришли в комнату Синди. Синди проверяла электронную почту, с нетерпением ожидая, не пропустила ли она что-нибудь во время их незапланированного и непреднамеренного отпуска.
«Ты о чём?» — спросила Синди, отвлечённая накопившимся списком сообщений.
«О них, тупица!» — взвизгнула Дениз. «О наших папах!»
— «Они же наши отцы», — сказала Синди. «Что мы можем с ними сделать?» Она пыталась прочитать электронное письмо от Сьюзан Уоттс, которая спросила, может ли она пойти на свидание с Рэнди после того, как Синди его отчитала.
«Синди!» — прошипела Дениз. Она потянулась к монитору и выключила его.
«Привет!» — сказала Синди, глядя на свою подругу.
«Они нас поимели!» — прошипела Дениз. «Что мы будем с этим делать?»
Синди уставилась на подругу. Дениз демонстрировала те же самые признаки и сигналы, что и обычно, когда хотела поговорить с Синди о парне, который ей особенно нравился.
«У тебя три парня», — сказала Синди, скрывая улыбку. Она знала, что дразнит Дениз. «Тебе действительно нужно больше?»
Дениз посмотрела на Синди в ответ потрясённой.
Синди наконец не смогла сдержать смех, и он вырвался наружу.
«Слушай, — сказала она. — Мы больше не девственницы. У тебя есть три парня. Теперь ты можешь делать все, что хочешь».
Дениз выглядела шокированной. «Если ты думаешь, что я просто позволю этим парням ползать по мне, как будто я какая-то шлюха...» Она напряглась и её хмурый взгляд заставил все её лицо сморщиться. «Я думала, ты моя подруга!»
«Я и есть твоя подруга!» — сказала Синди. «Что ты хочешь, чтобы я сказала? Ты хочешь, чтобы я сказала, что ты можешь приходить сюда и трахать моего папочку, когда тебе вздумается?»
«Да!» — закричала Дениз. Затем её рот захлопнулся, а глаза задергались, словно внутри неё произошло землетрясение, и пострадали только глазные яблоки. Она села на кровать. «Я шлюха», — простонала она.
«Ты не шлюха», — сказала Синди. «Ты любишь моего папочку и тебе нравится заниматься с ним сексом. Мне тоже нравится заниматься сексом с твоим папочкой. Проблема в том, что мне нравится заниматься сексом с обоими».
«Мне тоже!» — простонала Дениз. «Понимаешь, о чем я? Что мы будем делать?»
«Мы не можем просто продолжать спать с ними?» — спросила Синди.
«Можем?» — простонала Дениз. «Мы же дома. Это все так нормально», — сказала она, размахивая рукой по комнате. «Ненормально, что мы просто трахаем их, когда захотим?»
— Почему нет? — спросила Синди. — Люди постоянно так делают со своими любовниками.
— Не с отцами и дочерьми! — сказала Дениз.
— Дядя Дик — не мой отец, — заметила Синди.
— Да, но ты же не можешь спать с ним каждую ночь! — взвизгнула Дениз.