никогда не прощу себя, и я бы не стала винить тебя, если бы ты тоже этого не сделал. Я чертовски сильно люблю тебя, Джим, и я знаю, это звучит неубедительно, но это правда. Переспав с тем парнем, я не изменила своих чувств к тебе, но это изменило все в том, что я чувствую к себе. Я чертовски ненавижу себя.
Я опустила руку. Это было все, что я могла сделать, чтобы снова не разрыдаться, но я не хотела, чтобы он меня жалел. Я хотела, чтобы он дал волю чувствам - закричал, заплакал, завыл... что бы он ни делал. Так что я сидела в изножье кровати, голая и дрожащая, тяжело дыша, пытаясь поднять глаза, чтобы встретиться с ним взглядом.
Мы смотрели друг на друга несколько очень долгих секунд. Я хотела сказать - "Скажи что-нибудь", но опыт двадцати лет супружеских разногласий заставил меня позволить ему обдумать все, что я сказала. Я видела, как он прокручивает в голове события.
— Кто еще знает? - наконец спросил он.
— Мой психотерапевт. Она хотела, чтобы я рассказала тебе месяц назад, но я была слишком труслива.
— Синди?
— Нет. Больше никто.
— Никто, кроме него...
Я кивнула.
— Так вот почему ты устроила этот "романтический уик-энд"? Чтобы умаслить меня, а потом бросить?
— Нет! Я никогда не собирался тебе рассказывать. Я собирался унести этот секрет с собой в могилу.
— Так почему ты это сделала?
Я закрыл глаза, чтобы сдержать слезы, но больше не могла их сдерживать:
— Потому что я так сильно люблю тебя и чертовски ненавижу себя. Я думала, что, если не скажу тебе, это спасет тебя, но на самом деле, я просто боялась, что мне придется столкнуться с последствиями того, что я сделала. И ты такой чертовски добрый, милый и любящий, и я не могу поверить, что поступила так с тобой.
Он сидел, все еще размышляя, все еще осознавая глубину моего предательства.
— Ты позволила мне трахнуть тебя в задницу, потому что чувствовал себя виноватой?
Я кивнула.
— Ты позволила ему это сделать?
— Нет!!!
— Сколько оргазмов ты имитировала с тех пор?
Я этого не ожидала:
— Ни одного, ни разу...
Он вздохнул.
— Ну, и зачем ты это сделала? - спокойно спросил Джим.
— Я не знаю. Я не хотела. Я буквально убежала от этого парня. Меня вырвало, я была так напугана им. Но я все равно сделала это.
— Ты сказала мне, что забыла его.
— Я действительно так думала. Я не вспоминала о нем ни секунды с тех пор, как мы увидели его по телевизору. Честно. А потом я увидела его на вечеринке и поняла, что у меня неприятности. Он пригласил меня потанцевать, я отказалась. Я убежала. Я пыталась найти тебя. Я побежала в ванную, и меня вырвало. А потом...
— А потом ты трахнулась с ним.
Я кивнула.
— Где? - спросил он.
— В кабинете в конце восточного крыла.
— И?
— А потом ты позвонил мне и...
— Нет. О сексе.
Я кивнула. Вот и мы...
— Что ты хочешь знать?
— Все...
— Меня только что вырвало. Затем я привела себя в порядок. Моим планом было спрятаться в ванной до конца ночи...
— Что такого в этом парне, что он так на тебя действует?
Я покачала головой.
— Я не знаю. Я действительно не хочу...
— Неважно. Что дальше?
— Я вышла из ванной, потому что подумала, что возможно она понадобится другим людям. Но когда я открыла дверь, там был он. И он спросил, все ли со мной в порядке, и я сказала "да", а потом он поцеловал меня.