Один виноградник, одна винодельня, одна семья. "Дом Торрехон".
Наследие, которым гордятся с 1896 года.
И пусть так будет всегда, подумала молодая женщина. Ее взгляд был прикован к виноградным лозам. На ее губах играла улыбка. Пусть это продолжается даже после того, как я уеду отсюда.
Как будто прочитав мысли младшей, старшая женщина сказала: - Жаль, что ты уходишь. Как ты думаешь, ты сможешь посмотреть на следующий урожай? Или будешь слишком занята своим новым мужем и семьей, чтобы даже вспоминать о нашем винограднике?
Молодая женщина страдальчески вздохнула: - Мама... - начала она.
Пожилая женщина улыбнулась и подняла свободную руку: - Да, да. Я понимаю. Нет необходимости оправдываться, как ты уже делала тысячу раз. Я всего лишь хотела подколоть тебя. Знаю, что ты любишь наш виноградник так же сильно, как и я. Так же, как и твой брат. Так же, как Бенито и Эзекиль. Виноградная лоза у тебя тоже в крови.
— Ты все еще хочешь, чтобы я не уезжал.
— Это неправда. Я хочу, чтобы ты жила своей собственной жизнью. Если отъезд отсюда является частью этого, то так тому и быть. Иди и будь счастлива.
— Но? - спросила молодая женщина, зная, что это еще не все.
— Но будь уверена в том, что делаешь. Ты знаешь этого человека всего один год. Достаточно ли одного года? Если спросить меня, то я бы не стала утверждать. Я не торопилась ни с одним из своих браков. Я знала Флорентина Сан Романа три года, прежде чем мы поженились. То же самое было, когда я выходила замуж за твоего отца. А что касается Эзекиля, то он ухаживал за мной пять лет, прежде чем я согласилась выйти за него замуж. Если бы я была уверена, что ты будешь счастлива там, в Соединенных Штатах, я бы с улыбкой помахала тебе на прощание. Но я не могу улыбаться, продолжая сомневаться в том, что это к лучшему. Ты прекрасно знаешь, что у меня жесткое сердце. Чтобы разбить его, нужно многое. Но твое несчастье, несомненно, разрушило бы его.
— Он хороший человек, мама.
— Я никогда не говорила, что это не так. Но двое хороших влюбленных людей все равно могут быть несчастливы вместе. Святой Валентин, он такой, может быть и непостоянным. Он уходит так же легко, как и приходит. Для счастья в браке нужно нечто большее, чем любовь. А когда брак несчастлив, что происходит потом? Ссоры. Одиночество. Может ли одиночество толкнуть тебя в объятия другого мужчины? Это может случиться. Что тогда? Тогда все станет еще хуже.
— Этого не случится. Он хороший человек. Я бы хотела, чтобы ты перестала думать о худшем и сомневаться. Я знаю, что это не так.
Пожилая женщина больше ничего не сказала. Она только медленно кивнула.
Потом они молча шли среди созревающих виноградных лоз. Земли поместья простирались, насколько хватало глаз, и состояли из виноградника площадью 527 гектаров, винных погребов, помещений для рабочих, часовни, которая не использовалась с 1921 года, сараев для инвентаря, конюшен и других хозяйственных построек.
Конечно, был и сам "кортихо" (исп. – усадьба, ферма, главный дом). Ее родной дом. Единственный дом, который она когда-либо знала.
Молодая женщина посмотрела на юг, ее взгляд был устремлен вдаль. Кортихо стоял на другой стороне виноградников. Он был выстроен в стиле римской виллы, с каменными стенами и многоэтажными флигелями, выходящими из центрального двора. Их дом. Настоящая крепость. Он находился в самой южной части поместья, за ним еще виднелись фруктовый сад и дубовая роща, а на более отдаленном фоне были видны горы, частью
Мои развлечения на заводе - 2. Часть3