детка! — воскликнула она, обнимая меня. - Что это?
Потом она отстранила меня на расстояние вытянутой руки.
— Погоди. Ты ведь этого не делала, правда?
Я все еще пыталась унять слезы, когда она прошептала:
— Ты переспала с Куртом Шервудом?
Я ответила, что нет, но рассказала ей обо всем, что со мной происходило. О том, как отчаянно мне хотелось переспать с этим парнем в ту ночь. Как я злилась на себя. И как не могла с этим справиться. Я рассказала ей, как имитировала оргазм с Джимом, хотя она сказала, что сама много раз проделывала это со своим мужем. Но я продолжила.
— Прошлой ночью мы с Джимом занимались сексом, и я снова с трудом кончила. Не из-за Джима, а из-за того, что я в полном раздрае. И я не хотела снова притворяться. Так... Я подумала о Курте и... — Я щелкнула пальцами, — Мгновенно. И сильно.
— Я понимаю, что веду себя нелепо. Но я не могу перестать себя за это корить. И что еще хуже? Все больше и больше мне хочется сказать ему «да».
Я прикрыла рот рукой, потрясенная тем, что произнесла это вслух, но так уж вышло. Синди никак не отреагировала. Она просто ждала, когда я продолжу. С ней можно поговорить по душам.
— Что, если бы я просто позволила ему взять меня, трахнуть и как следует отыметь? Может, тогда бы я избавилась от этого наваждения, понимаешь? Да, я была бы лживой, неверной шлюхой. Но, по крайней мере, тогда я могла бы уйти и сказать - «Да, это было весело, но теперь я могу вернуться к своей обычной жизни с замечательным мужем и прекрасными детьми». Но нет! Я чувствую себя шлюхой, хотя даже не переспала с ним!
— И Джим не дурак». Он чувствует, что что-то не так. Он постоянно спрашивает, все ли со мной в порядке. Все ли у нас в порядке. И что мне делать? Я не могу ему рассказать! Верно? Это сломило бы его. Он и так очень чувствительный парень. Если бы он узнал, что Курт Шервуд меня совершенно уничтожил? Что у меня из-за этого экзистенциальный кризис уже две недели? Черт!
— А что сказал твой психотерапевт?
— Она сейчас в отпуске. У меня назначена встреча на следующей неделе. Я просто не знаю, смогу ли я продолжать этот ужасный спектакль до тех пор?
И у меня были основания для беспокойства, потому что в тот же вечер, после того как мы уложили детей спать, Джим спросил меня, все ли у меня в порядке, только на этот раз он не собирался позволять мне просто сказать "да", потому что ответом явно было "нет".
— У тебя есть кто-то еще? - спросил он наконец.
Я разрыдалась.
"И я это знаю. Возьми себя в руки, да? Я имею в виду, что сейчас не время плакать". Так что, да, мне пришлось его успокоить.
— Нет! Прости, малыш. Нет! Я ни с кем не спала, клянусь..."
— Тогда почему у меня такое чувство, что есть какое-то "но"?
— Но... Я чуть не сделала это. И это съедает меня заживо."
Я все ему объяснила.
И он был в отчаянии. Конечно, он был в отчаянии. Я даже не спала с этим парнем, но мой муж уже чувствовал себя рогоносцем.
Я совершила ошибку, упомянув Синди, и это, кажется, ранило его еще сильнее. Я поняла. Он чувствовал себя униженным и оскорбленным. Я пытался все исправить, но делала все не так как надо.
— Синди знает? Ты ей рассказала? Она знает, что ты с ума сходила по этому Курту Шервуду,